Selettore di variazione 64

Richiede una variante di glifo per il carattere precedente.

Un documento di progettazione Unicode del 2000 descrive selettori invisibili il cui effetto dipende da uno specifico carattere base. Lo scopo è conservare nel testo una forma particolare quando è importante per il nome di una persona o di un luogo, una pubblicazione o un documento antico. È un meccanismo per il testo digitale, non un antico segno autonomo.

Nel 2003 si affermava ancora che l’uso di varianti di glifi CJK richiedesse ricerca e sperimentazione. Il sistema si è evoluto nella banca dati delle variazioni ideografiche (IVD), in cui raccolte separate possono registrare coppie uniche di carattere base e selettore, perché ricercatori, governi ed editori hanno bisogno di insiemi di glifi diversi. Adobe-Japan1 è un esempio documentato nell’editoria: le sue sequenze di variazione ideografica (IVS) permettono ai font giapponesi di indicare glifi che le codifiche più vecchie non riuscivano a distinguere.

Posso inviare il selettore di variazione 64 da solo?

No. Da solo non ha un significato leggibile in una conversazione.

La sua funzione dipende dal carattere base precedente e da una sequenza registrata valida. Se arriva da solo o dopo un tipo di carattere non adatto, consideralo un marcatore tecnico isolato; non è un emoji, un accento né un messaggio segreto.

Questo conta perché il selettore è normalmente invisibile. Un programma che non supporta la sequenza pertinente di solito mostra il carattere base come sempre e ignora il selettore. Uno spazio vuoto, quindi, non prova che fosse presente una variante significativa.