Селектор варіанта 73

Селектор варіанта може запитати певну форму знака після базового символу.

Ідеографічна послідовність варіанта (IVS) складається з базового символу, за яким одразу йде селектор. У зареєстрованій парі селектор указує шрифту, що її підтримує, яку форму знака використати, не змінюючи його ідентичності. VS73 не має окремого прочитання. Якщо редактор підтримує введення Unicode у шістнадцятковому форматі, E0138 — це значення для введення; команда залежить від редактора.

Початкова проблема полягала в тому, як зберегти форму знака у звичайному тексті: самого вибору шрифту для цього недостатньо. Пропозиція Unicode від 2000-08-15 описувала невидимі селектори, що діють після визначених базових символів. Пізніша Ideographic Variation Database (IVD) дала змогу китайським, японським і корейським наборам символів реєструвати форми для регіональних, видавничих, державних і наукових потреб. Adobe-Japan1, японський набір символів для шрифтів, зареєстрували в IVD 2007-12-14.

Чому селектор варіанта 73 зникає?

Тому що селектори самі не мають видимої позначки.

Якщо пара базового символу й селектора не підтримується або не призначена, базовий символ зазвичай відображається так само, як і без селектора; селектор не додає видимої позначки.

Шрифти можуть перелічувати підтримувані пари в таблиці відповідності символів OpenType Format 14 — списку комбінацій базового символу й селектора. Якщо програма або шрифт не підтримує пару, запитана форма знака може не з’явитися.

Не надавайте VS73 приватного значення

Щоб варіант знака передавався між системами, він має належати до послідовності, визначеної або зареєстрованої Unicode. Додавання VS73 після довільного символу не створює надійного приватного коду стилю: інша програма може проігнорувати цю пару.

Коли тексту потрібна певна форма знака, використовуйте задокументовану послідовність. Для приватної домовленості потрібен окремий формат, який розуміють обидві сторони.