Suku kata Yi bbat

ꁞ adalah satu suku kata Yi; “bbat” menunjukkan bacaannya, bukan terjemahannya.

Dalam sistem baku untuk bahasa Nuosu, salah satu bahasa Yi yang digunakan di Liangshan, “bbat” adalah penulisan suku kata dengan huruf Latin; t di akhir menandai nada tinggi. Makna katanya berasal dari teks Yi di sekitarnya.

Contoh aksara Yi tertua yang masih ada dan dapat diberi tanggal dengan pasti berasal dari abad ke-15; sebuah lonceng perunggu bertanggal 1485 adalah salah satunya. Ada dugaan bahwa asalnya lebih awal, tetapi tanggal dan tempat lahir aksara ini masih diperdebatkan. Aksara Yi tradisional memiliki bentuk regional dan digunakan untuk teks keagamaan, sihir, pengobatan, dan silsilah, termasuk teks yang disimpan oleh pendeta desa.

Standar modern didasarkan pada salah satu bentuk tradisional dari Liangshan. Bentuk ini distandardisasi pada 1974 dan diresmikan pada 1980 untuk mendukung kemampuan baca-tulis dan tulisan publik, termasuk buku sekolah dan surat kabar. Tradisi regional dan klasik lebih beragam; orang yang mengenal satu bentuk mungkin kesulitan membaca bentuk lainnya.

Apa arti ꁞ jika seseorang mengirimkannya?

Anggaplah ini satu suku kata, bukan pesan lengkap.

Sendirian, ꁞ tidak menunjukkan kata lengkap atau maksud pengirimnya. Tanyakan kata atau kalimat Yi apa yang memuatnya.