المقطع اليي Dda

يمثل ꄿ المقطع النوسوي “dda”، وليس كلمة كاملة. في الكتابة المعيارية لليي في ليانغشان، التي تستخدم الحروف اللاتينية، لا يوجد حرف نغمي في نهاية هذا الشكل؛ لذلك نغمته متوسطة ومستقرة. وقد يدخل المقطع نفسه في كلمات مختلفة، لذا يوضح النص المحيط بلغة يي أي كلمة يُكتب جزءًا منها.

كان للكتابة القديمة للغة يي، المعروفة تاريخيًا باسم Cuan أو Wei، أشكال محلية كثيرة. وكان كهنة القرى ينسخون بها نصوصًا دينية وسحرية وطبية وأنسابًا؛ فلم تكن نظام كتابة يوميًا موحدًا بين المجتمعات. وتنسب إحدى الروايات ابتكار الكتابة إلى آكي في عهد أسرة تانغ (618–907)؛ أما أقدم نقش باقٍ فيوجد على جرس برونزي مؤرخ بسنة 1485. تأثرت العلامات القديمة بالكتابة الصينية، لكنها لا تبدو مشتقة من الحروف الصينية. تطور المقطع الحديث في ليانغشان من أشكال يي أقدم؛ ووُضع سنة 1974 وأُعلن رسميًا سنة 1980 لتحسين القراءة والكتابة. وهو يمثل لهجة واحدة، لا جميع تقاليد يي.

المربع الفارغ مشكلة في الخط

ꄿ نص ترسمه الخطوط المثبتة في الجهاز. إذا ظهر مربع فارغ، فالخط النشط لا يحتوي هذا المقطع من لغة يي؛ ولم تتغير الشخصية نفسها. ويتضمن خط Nuosu SIL مقاطع يي.

في 2026، تعرض SIL لوحة مفاتيح لمجموعة Yi Syllables التي تضم ꄿ، لكنها لا تدعم مجموعة Yi Radicals المنفصلة. ويمكن في منتقي محارف Unicode البحث باسم المحرف أو إدخال U+A13F.