ماذا يعني ۔
استخدم مفتاح الترقيم في لوحة مفاتيح أردية. يعتمد موضع المفتاح الفعلي على التخطيط؛ ويخصص تخطيط CRULP الصوتي للأردية هذا الرمز لمفتاح النقطة الختامية.
في الشيفرة، استخدم ۔ نفسه أو تسلسل الهروب Unicode \u06D4. قد يُدخل مفتاح النقطة اللاتينية الرمز . بدلًا منه؛ فتحقق من الرمز عند الحاجة إلى ترقيم أردي دقيق.
ما معنى ۔؟
تنهي جملة بالأردية. وفي بعض مواد تعليم الأردية، قد تشير أيضًا إلى وقفة تعبّر عنها الإنجليزية بنقطتين أو بشرطة.
يشمل تاريخ الترقيم الأردي المطبوع كلية فورت ويليام في كلكتا. كتب جون غيلكريست كتيبًا عن إملاء الأردية وترقيمها لمنشورات الكلية؛ وقد فُقد الكتيب، لكن ملخصات له ظهرت في كتاب مير شير علي آفسوس عام 1802 وكتاب حفيظ الدين أحمد عام 1804. وتناول كتاب قواعد الإمام بخش سيهبائي الصادر عام 1845 الترقيم. وأدخل دليل العلامات لمنشي غلام محمد علامات إضافية عام 1872، كما دعا السير سيد إلى استخدام الترقيم في مقال عام 1874.
تتبع الضربة المائلة المرتفعة حركة القلم في النستعليق، وهو أسلوب خطي انسيابي يُستخدم للأردية؛ وقد يرسمها نمط خط آخر كنقطة مستديرة. وتُكتب لغات كثيرة بالحرف العربي، ولكل منها أعراف ترقيم مختلفة.
علامة ترقيم أردية رسمية ومحايدة؛ تدل وحدها على انتهاء الجملة لا على عاطفة.
في النص العربي، اتبع أعراف الترقيم العربية؛ فهذا الرمز مرتبط بالأردية.
تغير الاستخدام: ظهرت النقطة اللاتينية و۔ معًا في مدونة شعر أردية عام 2009؛ ووحّد الباحثون النقاط اللاتينية إلى هذا الرمز.
جزء من المجموعة
لا تخلطه مع
1أسئلة يطرحها الناس
2لماذا تبدو ۔ كنقطة؟
قد تظهر ضربة قلم النستعليق المرتفعة كنقطة مستديرة في نمط خط آخر؛ أما المحرف نفسه فلا يتغير.
هل تُستخدم ۔ في العربية؟
تربط ملاحظة المحرف في Unicode هذا الرمز بالأردية. وللعربية أعراف ترقيمها الخاصة، كما أن اللغات المكتوبة بالحرف العربي لا تتبع كلها نظامًا واحدًا.
كيف تكتب ۔ أو تجده
- يُسمّى أيضًا
- khatma
- ابحث عنه كـ
- أردية · نقطة · نقطة ختام بالأردية · ترقيم
- يظهر في
- أي حقل نصي · شكله تحدده الخطوط
۔\06D4الأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.




