الرقم الهندي العربي ثلاثة

يعني العدد ثلاثة. الأرقام الهندية العربية مجموعة من الأرقام العشرية المستخدمة مع الكتابة العربية. داخل النص العربي، تسير خانات العدد من اليسار إلى اليمين؛ لذلك تقع خانة الآحاد في اليمين.

نشأ النظام العشري الموضعي — حيث تتغير قيمة الرقم بحسب موقعه — في الهند، ثم انتشر بين مجتمعات ناطقة بالعربية. وتطورت أشكال الأرقام عبر مسارات إقليمية مختلفة. في عام 662، وصف الأسقف ساويرس سبوخت الحساب الهندي باستخدام تسع علامات، وهو دليل مبكر على معرفة المنطقة بهذه الطريقة.

تعكس نسختا عامي 969 و1082 تغير الأشكال الشرقية: يحفظ نص رياضي نُسخ عام 969 شكلاً مبكراً، وتُظهر نسخة من عمل فلكي مؤرخة بعام 1082 شكلي العددين اثنين وثلاثة بعد تدويرهما ربع دورة. ويربط السرد التاريخي هذا التغيير بنُسّاخ كانوا يكتبون على امتداد لفافة ثم يديرونها لقراءتها. أُجريت الحسابات على لوح مغطى بمادة ناعمة، بحيث يمكن تحريك العلامات أو محوها؛ وشرح عالم الرياضيات الإقليدسي لاحقاً كيفية إجراء الحساب بالقلم والورق.

لماذا يبدو ٣ مختلفاً عن 3؟

هما شكلان إقليميان للقيمة نفسها. وصل الرقم المألوف 3 إلى أوروبا عبر الطريق العربي الغربي، بينما تطورت الأرقام الهندية العربية في الجزء الشرقي من العالم العربي. وتستخدم الفارسية مجموعة مرتبطة بها، هي الأرقام الهندية العربية الشرقية؛ ويُكتب فيها العدد ثلاثة هكذا: ۳. كلها تمثل القيمة ثلاثة، لكن كل واحد منها محرف مختلف.

قد يرسم الخط ٣ بحدود مختلفة قليلاً من دون أن تتغير قيمته. وحتى عام 2026، يمكن لإعدادات أشكال الأرقام في Windows وتنسيق الأعداد في Android عرض أشكال هندية عربية ضمن عدد منسق. ولا يكفي الشكل الظاهر وحده لمعرفة ما إذا كان النص الأصلي يحتوي على ٣.