𖥮 的含義
這是巴姆穆文字 E 階段的 Raq 字母。「階段」指文字修訂過程中的一個時期。Unicode 字表將它與「F 階段的 nga」相連;Raq 是字母名稱,不是可以單獨翻譯的一般詞語。
閱讀時要看文獻採用哪個階段:巴姆穆文字經過修訂,這個字的標記也隨之改變。
恩喬亞如何改變這套文字?
它從幫助記憶的符號,逐步發展成音節文字。巴姆穆文字在喀麥隆西部於 1896 年至 1910 年間發展而成。早期約有 500 個表意符號,代表物品和動作,也能作為記憶提示。易卜拉欣・恩喬亞王在不同階段持續修訂,逐步減少並重新整理符號。
這套文字後來用來書寫巴姆穆語、歷史、法律和教育資料。恩喬亞用它編寫藥物參考書、製作曆法並保存紀錄;學校、圖書館和印刷所也推動了它的使用。最後一次修訂形成 G 階段,也就是現代音節文字:字形通常代表口語音節。
𖥮適用於哪些情境?
適用於歷史巴姆穆文獻和文字研究。
這個字屬於較早期的文字系統,已不屬於現代巴姆穆拼寫。專家會用這些字形轉寫或研究古代文獻;現代巴姆穆使用 G 階段的字形系統。
歷史與專業用途;可用來辨認較早期的巴姆穆字形。
把 Raq 或 nga 當成跨時期不變的意思前,先確認文獻的階段。
別人傳給你時代表什麼
解讀:2E 階段的巴姆穆文獻
這是 E 階段使用的名稱 Raq。
F 階段的巴姆穆文獻
字表在這個階段標作 nga;閱讀時依照原文所用階段。
大家常問的問題
1為什麼 𖥮 顯示成方框?
通常是應用程式使用的字型缺少 Bamum Supplement 字形。支援這個區塊的字型可以顯示它;實際支援情況取決於可用的字型和應用程式。
𖥮 的輸入方式
Windows (Word)
Alt+X輸入 1696E,再按 Alt+X 即可得到 𖥮。
Windows
Win+R執行 charmap 查看完整表格,或使用表情符號選擇器的 Ω 分頁(Win + .)。
macOS
Control+Command+Space開啟字元檢視器並搜尋「bamum letter phase-e raq」。
Linux
Ctrl+Shift+U輸入 1696e,再按 Enter 或 Space。
HTML
𖥮CSS
\1696ELinux
在支援 Unicode 輸入的 Linux 桌面環境中,按 Ctrl+Shift+U,輸入 1696e,再按 Enter。
字元選擇器
在支援此範圍的系統字元選擇器中搜尋 U+1696E,並選擇包含 Bamum Supplement 字形的字型。
代碼與編碼碼位數:1
HTML 十進位
𖥮
HTML 十六進位
𖥮
CSS 內容
content: "\1696E";
每個跳脫序列在下一個反斜線處結束;若後面直接接十六進位數字字元,必須先加空格。
URL 編碼
%F0%96%A5%AE
1
畫面上
1
碼位
2
JS .length
4
UTF-8 位元組
一個可見符號可能包含多個碼位。JS .length 計算 UTF-16 單位;UTF-8 計算位元組。
