Cham da harfi

Cham yazısında heceleri yazmak için kullanılan bir ünsüz harftir.

“Da” harfin adıdır; ꨕ tek başına Cham dilinde bir sözcük oluşturmaz. Cham yazısı bir abugidadır: ünsüzlerin kendiliğinden gelen bir ünlü taşıdığı, başka işaretlerin de heceyi değiştirdiği bir yazı sistemi. Ünlü işaretleri ve diğer işaretler ünsüzün önüne, üstüne, altına ya da arkasına yerleşebilir.

Cham yazısının tarihi, Hindistan'ın Brahmi yazısı ve Pallava-Grantha yazı geleneğiyle bağlantılıdır. İlişkili erken bir biçim, yaklaşık MS 4. yüzyıldaki Võ Cạnh taş yazıtıyla ilişkilendirilir. Bir katalog, C.174'ü yaklaşık MS 500–1500 dönemini kapsayan daha geniş bir kayıttaki en eski Eski Cham yazıtı olarak tanımlar. Chamca ve Sanskritçe yazıtlar tapınak kayıtlarını içerir; Cham el yazmaları dinî metinleri ve tarih anlatılarını korur. Doğu ve Batı Cham yazı gelenekleri bağlantılıdır, ancak birbirinden farklıdır.

ꨕ farklı yazı tiplerinde neden farklı görünüyor?

Unicode'daki örnek biçim sabit bir tasarım değildir.

Unicode Cham tablosu bir referans biçimi gösterir, zorunlu bir biçim belirlemez. Yazı tipleri harfi farklı çizebilir; Cham desteği olmayan bir yazı tipi harfi boş bırakabilir veya eksik karakter kutusu gösterebilir.

Bir sözcükte ünlü işaretleri ve diğer işaretler ꨕ ile birleşerek hece oluşturur. Harflerin çevresindeki işaretleri yerleştiren yazılım, yani şekillendirme motoru, bunları ünsüzün çevresine dizer. Yazı tipinde veya motorda destek eksikliği görünümü bozabilir.

ꨕ nasıl yazılır?

Cham yazısı için tasarlanmış bir giriş yöntemi kullanın.

iCham'ın fonetik RUMIX düzeni, giriş Space veya noktalama işaretiyle onaylandığında Latin tuş vuruşlarını Cham yazısına dönüştürür. Kılavuzdaki adei + Space → ꨀꨕꨬ örneği, bu harfi tam bir Cham dizisinin içinde gösterir.

Giriş yöntemi kaydedilen karakterleri; yazı tipi ve şekillendirme ise bunların görünümünü belirler. Dizi yanlış görünüyorsa üçünü de kontrol edin.