What 媾 means
It means joining; the compound tells you what kind.
In the Zhouyi, a Chinese classic about divination and change, 婚媾 refers to a marriage alliance between families. The Shuowen, a dictionary of Chinese characters, defines 媾 as intermarriage. The same joining idea also names sexual union and the settlement of conflict.
Why can 媾 mean sex?
Its sense of joining also names sexual union.
Chinese compounds 媾合 and 交媾 are formal terms for sexual intercourse. In a Zhouyi passage, 男女構精 writes 構 in place of 媾. If someone sends 媾 alone, ask for context before reading it as flirtation; it could refer to a classical text, marriage, sex, or a deliberately rare word.
Is 媾和 Japanese?
Yes, but it is a rare Japanese spelling.
Japanese references list 媾和 as a rare kanji spelling of 講和, meaning making peace. Chinese also uses 媾和 for making peace. The surrounding language and words tell you which context you are reading.
Literary and specialized; its compound sets whether 媾 is about marriage, sexual union, or peace.
Alone, 媾 is ambiguous and may be read sexually; use the full compound when the distinction matters.
Who writes 媾
Loading…
Related characters
3
Combination ideas
3Questions people ask
1Why does 媾 show as a box on some devices?
Because that device's fonts have no glyph for it. The character is still correct and still copies correctly — the box is a missing glyph, not a broken character.
More like this
9
How to type or find 媾
- Search it as
- 媾 meaning · gou4 · marriage · intermarriage · sex · copulation · peace · 婚媾
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
媾\5ABECodes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.