Combinatieteken dubbele verticale lijn onder

Het geeft extra kracht aan bij het maken van een spraakklank.

Het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is een systeem om spraakklanken op te schrijven. De uitbreiding extIPA voegt tekens toe voor details, waaronder spraakstoornissen. Aan de tabel werd al sinds 1989 gewerkt; de publicatie ervan in 1994 gold als officiële invoering. Een Unicode-voorstel uit 1998 meldt dat deze tekens al in veel publicaties werden gebruikt.

Het was een klinisch en beschrijvend hulpmiddel voor taalkundigen en logopedisten om vast te leggen hoe klanken werden gevormd in spraak die afwijkt van gebruikelijke patronen. ‘Sterk’ betekent hier meer kracht bij het maken van die klank, niet alleen meer volume of nadruk op de lettergreep.

Betekent ͈ altijd sterke articulatie?

Nee; andere transcriptiesystemen gebruiken het op een andere manier.

De fonetische Unicode-tabel plaatst dit teken bij de IPA-uitbreidingen en vermeldt uitbreidingen van het Oeraals Fonetisch Alfabet apart. In extIPA is het gedocumenteerde tegenhangerteken ͉ bedoeld voor zwakke articulatie. PHOIBLE, een database van klanksystemen in talen, gebruikt het voor de fortis (sterkere) klank in een contrast tussen sterkere, ongemarkeerde en zwakkere medeklinkers.

Een transcriptieproject voor het Sa’ban, een taal, gebruikte het voor gespannen medeklinkers tegenover slappe medeklinkers. Een Unicode-discussie uit 2009 noemt ook een A-Hmao-notatie die het tegenover de enkele verticale lijn onder de letter zet.