Combinerende linker halve ring onder

Het geeft aan dat je de lippen minder rond maakt voor de klank eronder. Het IPA schrijft spraakklanken op: u̜ behoudt de basis klinker u en geeft een zwakkere ronding aan. „Minder” betekent niet per se helemaal niet rond: dit teken alleen verandert u niet in ɯ, het IPA-teken voor een ongeronde klinker.

Het IPA begon als praktisch hulpmiddel voor uitspraakonderwijs. Het eerste gepubliceerde alfabet verscheen in 1888. Een gearchiveerde tabel uit 1928 noemt deze vorm het teken voor een „open klinker”; latere tabellen noemen het „minder gerond”. De naam van de notatie veranderde dus.

De Conventie van Kiel uit 1989, waarbij het IPA werd herzien, was een belangrijk moment maar niet de oorsprong van dit teken. Het gebruik in de fonetische transcriptie is ouder dan de digitale codering.

Hoe voeg ik het toe aan een klankteken?

Voer eerst het klankteken in en daarna dit teken. In een reeks als u̜ hoort het teken bij de voorafgaande basis. Lettertypen plaatsen het eronder; de precieze positie kan per letter en lettertype verschillen.

De oude naam heeft een gedocumenteerde geschiedenis

Een Unicode-voorstel uit 2014 verbindt het vroegere IPA-teken voor „open klinker” met een open of lenis-teken in Teuthonista, een notatie voor Duitse regionale spraak. „Lenis” betekent relatief zwak gearticuleerd. Dit is een historische relatie tussen notaties, geen gissing op basis van vergelijkbare vormen.