Kombinerende venstre halvring under

Det betyr at leppene rundes mindre for lyden over. IPA skriver språklyder: u̜ beholder grunnvokalen u og angir svakere runding. «Mindre» betyr ikke nødvendigvis ingen runding: Tegnet alene gjør ikke u om til ɯ, IPA-tegnet for en urundet vokal.

IPA begynte som et praktisk hjelpemiddel for uttaleundervisning. Det første publiserte alfabetet kom i 1888. En arkivert tabell fra 1928 kaller denne formen et tegn for «åpen vokal»; senere tabeller kaller den «mindre rundet». Navnet på notasjonen endret seg altså.

Kiel-konvensjonen i 1989, der IPA ble revidert, var et viktig vendepunkt, men ikke opphavet til dette tegnet. Bruken i fonetisk transkripsjon er eldre enn digital koding.

Hvordan fester jeg det til et lydtegn?

Skriv lydtegnet først og dette tegnet etterpå. I en sekvens som u̜ gjelder tegnet for den foregående basen. Skrifter plasserer det under basen, så den nøyaktige plasseringen kan variere med bokstav og skrifttype.

Det gamle navnet har en dokumentert historie

Et Unicode-forslag fra 2014 knytter det eldre IPA-tegnet for «åpen vokal» til et åpent eller lenis-tegn i Teuthonista, en notasjon for å skrive regionale tyske talemålsvarianter. «Lenis» betyr relativt svakt artikulert. Dette er en historisk forbindelse mellom notasjoner, ikke en gjetning ut fra lignende former.