Dấu gạch dọc kết hợp phía trên

Nhập chữ cái gốc trước, rồi đến dấu này. Dấu kết hợp với chữ đứng trước và hiển thị phía trên; khi đứng riêng, nó không có cách đọc riêng trong một hệ thống cụ thể.

Hai cách viết tiếng Mân Nam Đài Loan bằng chữ cái Latinh — POJ (Pe̍h-ōe-jī) và Tâi-lô — đặt dấu sau nguyên âm mang thanh điệu để biểu thị thanh điệu 8. Trong to̍k, dấu nằm sau o; thanh điệu 8 là một trong các loại thanh điệu của những hệ thống này.

Bộ Giáo dục Đài Loan vẫn dùng phương pháp đánh dấu thanh điệu truyền thống này trong hệ Tâi-lô, được sửa đổi vào năm 2024. Từ điển ghi thanh điệu trích dẫn, tức thanh điệu của một âm tiết khi đọc riêng; khi các âm tiết nối tiếp trong lời nói, thanh điệu có thể thay đổi theo quy tắc biến điệu. Pe̍h-ōe-jī phát triển từ hoạt động truyền giáo vào cuối thế kỷ 19 nhằm giúp viết và đọc tiếng Mân Nam Đài Loan bằng chữ cái Latinh, đồng thời được dùng trong việc dạy đạo Cơ Đốc và tin tức nhà thờ. Taiwan Church News bắt đầu xuất bản năm 1885 và trở thành ấn phẩm lớn đầu tiên bằng Pe̍h-ōe-jī.

Đây có phải dấu tiếng Hy Lạp không?

Không; tonos tiếng Hy Lạp được viết bằng dấu sắc. Ghi chú sửa đổi của Unicode 2.1.8 đã đính chính sự liên hệ trước đây: tonos tiếng Hy Lạp dùng dấu sắc ́, không phải nét dọc này.

Unicode cũng ghi nhận dấu này trong hệ chính tả cũ của tiếng Marshall. Một đề xuất Unicode gọi nét dọc dưới chữ ̩ là dấu tương ứng; trong ký âm ngữ âm, dấu bên dưới cho biết âm thanh tạo thành một âm tiết.