Kombinerende X under

Det markerer ekstra hvæsen eller brummen i specialiseret fonetisk transskription. PHOIBLE, en database over sprogs lydinventarer, bruger det om en kliklyd, der slippes med en hvæsende lyd, en vokal med en snæver luftpassage, der brummer, eller en frikativ (en konsonant, der dannes, når luft passerer gennem en smal åbning) uden eget tegn. Ved en kliklyd danner tungen to lukninger; i det dokumenterede eksempel står ͓ efter kliktegnet ǃ, ikke efter symbolet for den bageste lukning. Notationen bestemmer den præcise læsning.

Det uraliske fonetiske alfabet (UPA) er et specialiseret system til at registrere udtaledetaljer i sprog fra den uraliske sprogfamilie, som omfatter finsk og ungarsk. Den finske sprogforsker Eemil Nestor Setälä udgav det i 1901, og en UPA-referenceprøve fra 1977 viser allerede tegnet. PHOIBLE bruger det også efter en separat konvention sammen med det internationale fonetiske alfabet (IPA), et andet system til at skrive talelyde. Unicode kodede tegnet i 2003; året angiver den digitale kodning, ikke opfindelsen.

Hvordan skriver jeg det kombinerende X under?

Indsæt det lige efter det lydtegn, det ændrer. Står tegnet alene, kombineres det muligvis ikke med noget andet tegn.

Den prikkede cirkel i nogle tegntabeller står for grundtegnet; den er ikke en del af tegnet. Skrifttypen og tekstvisningen bestemmer placeringen i forhold til hver grundform, så højde og justering kan variere.