X combinante sotto

Segna un sibilo o un ronzio aggiuntivo nella trascrizione fonetica specialistica. PHOIBLE, una banca dati degli inventari di suoni delle lingue, lo usa per un clic linguale rilasciato con un sibilo, una vocale in cui il passaggio d’aria ristretto produce un ronzio oppure una fricativa (consonante prodotta facendo passare l’aria in uno spazio stretto) senza un simbolo proprio. Per un clic, la lingua forma due chiusure; nell’esempio documentato, ͓ segue il segno del clic ǃ, non il simbolo della chiusura più arretrata. La notazione determina la lettura precisa.

L’Alfabeto Fonetico Uralico (UPA) è un sistema specialistico per registrare dettagli di pronuncia nelle lingue della famiglia uralica, che comprende il finlandese e l’ungherese. Il linguista finlandese Eemil Nestor Setälä lo pubblicò nel 1901 e un riferimento UPA del 1977 mostra già questo segno. PHOIBLE lo usa anche in una convenzione distinta insieme all’Alfabeto fonetico internazionale (IPA), un altro sistema per scrivere i suoni del parlato. Unicode ha codificato il segno nel 2003; questa data riguarda la codifica digitale, non l’invenzione.

Come si digita la X combinante sotto?

Inseriscila subito dopo il carattere sonoro che modifica. Da sola, potrebbe non combinarsi con nessun carattere.

Il cerchio tratteggiato in alcune tabelle di caratteri rappresenta il carattere di base; non fa parte del segno. Il font e il sistema di visualizzazione ne determinano la posizione rispetto a ogni base, quindi altezza e allineamento possono variare.