Cosa significa 🗡️
Una lama corta per fantasy, battute taglienti e tradimento; quasi mai per cucinare.
Un pugnale è un'arma corta fatta per colpire di punta, con un'impugnatura e una piccola guardia in mezzo. Su quasi tutti i telefoni l'emoji sembra una spadina dritta, ed è per questo che tanti la chiamano emoji spada. Nelle storie e nei giochi è l'arma di assassini, ladri e furfanti, quindi 🗡️ etichetta tutto ciò che è audace, furtivo o tagliente: un personaggio furtivo in un gioco, un raid, una saga fantasy, un'estetica da fiaba oscura. Le lettrici di romance e fantasy lo mettono accanto ai titoli la cui eroina risolve i problemi col coltello.
Il secondo grande significato è il tradimento. La pugnalata alle spalle è roba da pugnale, perciò 🗡️ accanto a 💔 o 🙃 dice che qualcuno ha agito alle spalle di chi scrive, dalla rottura seria all'amico che ha mangiato l'ultima fetta. Il pugnale può anche rappresentare parole che tagliano: una risposta affilata, una battuta che ha fatto male.
Resta la lettura letterale. Una lama è una lama, e un pugnale mandato da solo, senza gioco, senza battuta e senza sorriso, sembra una minaccia. Capita di rado, ma costa caro, ed è per questo che il resto della pagina serve a distinguere i due casi.
Mi hanno mandato 🗡️: devo preoccuparmi?
Di solito no: è un oggetto di scena o una battuta, non un'arma.
Tra amici è un'esagerazione, come dire che si ucciderebbe per un caffè. Con un cuore può persino essere lealtà feroce: "per te mi batterei". In un gruppo di giocatori o di fan fa parte dello sfondo. Il tono cambia quando il pugnale arriva da solo da qualcuno con cui stai litigando, o da qualcuno che non conosci. Allora consideralo ostile finché non spiega, e se è accompagnato da minacce a parole, prendi sul serio le parole. Se lo mandi tu: mai buttare un 🗡️ da solo in una conversazione tesa per scherzo, perché lo scherzo non arriva.
Giocoso e teatrale tra amici e fan; freddo e minaccioso se puntato su una persona sola senza altro.
Mandato da solo a qualcuno con cui litighi, si legge come minaccia, qualunque fosse l'intenzione.
Cosa significa quando qualcuno te lo invia
Interpretazioni: 5Non confonderlo con
3Idee di combinazione
2Da sapere
- Il nome ufficiale Unicode è DAGGER KNIFE ("coltello-pugnale"), da cui lo shortcode :dagger_knife:. È arrivato nel 2014 con un gruppo di simboli recuperati dai font Wingdings.
- Prima delle emoji il pugnale viveva già in tipografia: † (obelisco) segna la seconda nota dopo l'asterisco e in molti paesi viene stampato prima della data di morte di una persona.
Domande frequenti
3🗡️ è una minaccia?
Può esserlo, ma di rado. Da amici, giocatori e fan è un oggetto di scena o un'esagerazione. Da solo, da qualcuno di arrabbiato o sconosciuto, senza battuta intorno, consideralo ostile e guarda le parole che lo accompagnano.
Dov'è il simbolo † per le note a piè di pagina?
Non qui. † è un carattere di testo a parte. Su Windows tieni premuto Alt e digita 0134 sul tastierino numerico; su Mac premi Option+T; sul telefono cerca "pugnale" o "obelisco" nella tastiera e scegli il segno semplice.
🗡️ è una spada o un pugnale?
Ufficialmente un pugnale, una lama corta da stocco. Molte piattaforme lo disegnano come una spadina dritta e molti lo usano come emoji spada; ⚔️ è l'unica altra spada nel set di emoji.
Come digitare 🗡️
:dagger_knife:Codice breve comune; il supporto varia secondo la piattaforma.🗡️Codici e codificaPunti di codice: 2
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.

