เส้นคำเติมต่ำแบบดูปลอยัน

ใช้แทนส่วนของคำที่พบซ้ำในระบบอักษรชวเลข Duployan

Duployan เป็นอักษรชวเลข หรือระบบเขียนอย่างรวดเร็วด้วยเครื่องหมาย นักบวชชาวฝรั่งเศส Émile Duployé เป็นผู้สร้างและเผยแพร่ในปี 1860 เครื่องหมายเหล่านี้ย่อส่วนของคำที่พบซ้ำ เช่น อุปสรรคที่อยู่ต้นคำและปัจจัยที่อยู่ท้ายคำ คำเติมตำแหน่งต่ำนี้มีค่าต่างกันตามระบบที่ดัดแปลง: Duployan แบบฝรั่งเศสใช้แทน -isme ส่วนอักษรชวเลขภาษาอังกฤษของ Pernin ใช้แทน mis-.

LeJeune ดัดแปลง Duployan สำหรับภาษาชีนุกในพื้นที่ตอนในของบริติชโคลัมเบีย จดหมายข่าวภาษาชีนุก Kamloops Wawa ตีพิมพ์ในช่วง 1891–1923 ระบบชีนุกที่ดัดแปลงนี้ไม่ใช้เครื่องหมายคำเติม ดังนั้นความหมายแบบฝรั่งเศสและแบบ Pernin จึงใช้กับระบบนี้ไม่ได้

ทำไมเส้นคำเติมต่ำ Duployan จึงดูต่างกันในข้อความ?

เครื่องหมายต่ำอยู่ข้างฐานคำและต่ำกว่าอักษรข้างเคียง

คำเติมตำแหน่งต่ำเป็นเครื่องหมายที่เว้นระยะ ต่างจากอักษรที่เขียนเชื่อมกัน เพราะวางอยู่ข้างฐานคำที่เขียนและต่ำกว่าอักษรที่อยู่ติดกันโดยไม่เชื่อมเข้าหากัน อักษรข้างเคียงและอักษรควบ (อักษรที่วาดเป็นรูปเดียว) มีผลต่อตำแหน่ง แบบอักษรและแอปก็เปลี่ยนรูปร่างได้เช่นกัน ภาพในตารางรหัสจึงเป็นเพียงตัวอย่าง ไม่ใช่รูปแบบตายตัว

แป้นพิมพ์ Basic Duployan วางอักขระที่ใช้บ่อยไว้บนปุ่มที่กดได้สะดวก ส่วนแป้นพิมพ์ที่ออกแบบสำหรับระบบการสะกดเฉพาะอาจเหมาะกับระบบนั้นมากกว่า ในอักษรชวเลข Sloan ซึ่งเป็น Duployan อีกระบบที่ดัดแปลงมา อักขระเชื่อมความกว้างศูนย์ (ZWJ) ที่มองไม่เห็นสามารถเชื่อมเครื่องหมายคำเติมสูงและต่ำที่อยู่ต่อกันได้ ใช้การเชื่อมนี้เมื่อการสะกดต้องการเท่านั้น