เครื่องหมายเติมวงกลมต่ำดูพลัวเย

ใช้เติมท้ายคำภาษาฝรั่งเศสด้วย -ière หรือแสดงเปอร์เซ็นต์ในชวเลข

วงกลมต่ำวางข้างรากคำและต่ำกว่าตัวอักษรข้างเคียง ไม่ได้เชื่อมกับตัวอักษรเหมือนเส้นเขียนหวัดทั่วไป ในชวเลขภาษาฝรั่งเศส บริบทช่วยแยกการใช้เป็นคำลงท้ายออกจากการใช้แสดงเปอร์เซ็นต์ หากมีเครื่องหมายเติมอื่นด้วย ลำดับการเข้ารหัสเชิงตรรกะอาจต่างจากลำดับที่แสดง จึงควรอ่านโครงร่างทั้งหมด

ดูพลัวเยไปอยู่ในธรรมเนียมการเขียนอื่นได้อย่างไร?

เอมีล ดูพลัวเยเผยแพร่ระบบนี้ในปี 1860 ให้เป็นชวเลขภาษาฝรั่งเศสสำหรับจดคำพูดอย่างรวดเร็ว เครื่องหมายเติมย่อคำลงท้ายที่พบบ่อยให้เป็นสัญลักษณ์เล็ก ๆ ราวปี 1890 บาทหลวงเลอเฌินดัดแปลงระบบนี้สำหรับภาษาชีนุกจาร์กอน และสิ่งพิมพ์ Kamloops Wawa ถ่ายทอดการเขียนของชุมชนนี้ตั้งแต่ 1891–1923 ควรระบุระบบการเขียนก่อนกำหนดความหมายของเครื่องหมายนี้