fsymbols
Caricamento dei simboli…
››
\

Barra inversa a larghezza intera

Barra inversa a larghezza intera

\ è la barra inversa a larghezza intera: una forma di compatibilità del carattere ASCII <code>\</code>, allineata al testo dell’Asia orientale. Nelle emoticon giapponesi fatte di caratteri, chiamate kaomoji, può rappresentare un braccio alzato; questo uso è documentato dal 2016. Nel codice e nei percorsi dei file, di solito serve il carattere ASCII stretto.

Simbolo testuale
Cercalo come
barra inversa · barra inversa larga · barra inversa ASCII · barra inversa zenkaku · slash inverso · 全角バックスラッシュ · 全角逆スラッシュ
Compare in
Qualsiasi campo di testo · la forma dipende dal carattere

Cosa significa \

È la forma a larghezza intera della barra inversa ASCII.

Un manuale di manutenzione Teletype del 1937, per una macchina che trasmetteva messaggi digitati, mostra la barra inversa riconoscibile su una tastiera. Nel 1961 Bob Bemer, dell’IBM, propose il segno per l’ASCII come simbolo di divisione inversa e come parte di un operatore logico dell’ALGOL, un primo linguaggio di programmazione. In seguito divenne noto come carattere di escape e separatore di percorsi.

La forma larga appartiene alla tipografia dell’Asia orientale: si allinea al testo a larghezza intera e mantiene la compatibilità con le vecchie codifiche che mescolano caratteri di larghezze diverse. “Larghezza intera” indica una classe di larghezza; lo spazio effettivo dipende dal font e dall’impaginazione.

Cosa succede quando viene normalizzata?

La normalizzazione di compatibilità la trasforma nella barra inversa ASCII \.

Le forme di compatibilità Unicode NFKC e NFKD riducono \ alla barra inversa ASCII \; le forme canoniche NFC e NFD mantengono la distinzione. Usa la normalizzazione di compatibilità per confrontare testi equivalenti, ma conserva la forma originale quando conta l’identità esatta del carattere.

Da sola è una punteggiatura tecnica neutra; il tono viene dal messaggio circostante.

Nel codice e nei percorsi usa la barra inversa ASCII `\`, salvo che la sintassi ammetta esplicitamente \.

Cosa significa quando qualcuno te lo invia

Interpretazioni: 2
In un kaomoji giapponese
Può fare da braccio alzato; il viso e gli altri segni danno tono all’espressione.
Accanto a testo dell’Asia orientale
Un segno di punteggiatura largo, allineato al testo circostante.

Non confonderlo con

3

Idee di combinazione

2
Le barre inverse a larghezza intera alzano entrambe le braccia accanto a un viso sorridente: un saluto allegro, documentato nel 2016.
Le diagonali opposte abbozzano il monte Fuji in un kaomoji, documentato nel 2016.

Domande frequenti

2

Perché la barra inversa giapponese sembra il simbolo dello yen?

Alcuni font giapponesi disegnano la barra inversa ASCII `\` come ¥, e le vecchie codifiche possono assegnare ai due lo stesso valore; le indicazioni di sicurezza Microsoft descrivono questa collisione nel 2026. \ resta un carattere distinto a larghezza intera.

Posso usare la barra inversa a larghezza intera nel codice?

Di solito no. Il codice sorgente e i formati di percorso che usano la sintassi della barra inversa si aspettano `\` in ASCII; \ resta testo, salvo conversione esplicita da parte del software.

Come digitare \

Windows (Word)
Alt+XDigita FF3C, poi premi Alt+X per ottenere \.
Windows
Win+REsegui charmap per la tabella completa o usa la scheda Ω del selettore emoji (Win + .).
macOS
Control+Command+SpaceApri il visore caratteri e cerca «fullwidth reverse solidus».
Linux
Ctrl+Shift+UDigita ff3c, poi premi Invio o Spazio.
HTML
&#xFF3C;
CSS
\FF3C
IME giapponese
Come digitare la barra inversa a larghezza intera con Microsoft Japanese IME: la guida del 2024 indica l’elenco dei caratteri di IME Pad per scegliere un simbolo a larghezza intera.
Codici e codificaPunti di codice: 1
HTML decimale
&#65340;
HTML esadecimale
&#xFF3C;
Contenuto CSS
content: "\FF3C";
Ogni escape termina alla barra inversa successiva; serve uno spazio prima di una cifra esadecimale letterale.
Codifica URL
%EF%BC%BC
1
Sullo schermo
1
Punti di codice
1
JS .length
3
Byte UTF-8

Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.

Gruppi di questo simbolo

1

Cinese, giapponese e coreano121.370 simboli