Hvad betyder ＼
Det er ASCII-tegnets omvendte skråstreg i fuld bredde.
En vedligeholdelsesmanual fra Teletype fra 1937, til en maskine der sendte indtastede beskeder, viser den genkendelige omvendte skråstreg på et tastatur. I 1961 foreslog Bob Bemer fra IBM tegnet til ASCII som et omvendt divisionstegn og som del af en logisk operator i ALGOL, et tidligt programmeringssprog. Senere blev det kendt som escape-tegn og stiadskiller.
Den brede form hører til østasiatisk typografi: Den passer til tekst i fuld bredde og er kompatibel med ældre kodninger, der blander tegn med forskellig bredde. »Fuld bredde« betegner en breddeklasse; den faktiske plads afhænger af skrifttype og layout.
Hvad sker der ved normalisering?
Kompatibilitetsnormalisering gør den til ASCII-tegnet \.
Unicode-kompatibilitetsformerne NFKC og NFKD slår ＼ sammen med ASCII \; de kanoniske former NFC og NFD bevarer forskellen. Brug kompatibilitetsnormalisering til at sammenligne tilsvarende tekst, men behold den oprindelige form, når tegnets præcise identitet er vigtig.
Et neutralt teknisk tegn for sig; den omgivende besked bestemmer tonen.
Brug ASCII `\` i kode og stier, medmindre syntaksen udtrykkeligt tillader ＼.
Hvad det betyder, når nogen sender det til dig
Fortolkninger: 2Forveksl ikke med
3Kombinationsidéer
2Ofte stillede spørgsmål
2Hvorfor ligner japansk omvendt skråstreg et yen-tegn?
Nogle japanske skrifttyper viser ASCII `\` som ¥, og ældre kodninger kan knytte begge til samme værdi; Microsofts sikkerhedsvejledning beskriver sammenfaldet i 2026. ＼ er stadig et særskilt tegn i fuld bredde.
Kan jeg bruge omvendt skråstreg i fuld bredde i kode?
Som regel ikke. Kildekode og stiformater med syntaks for omvendt skråstreg forventer ASCII `\`; ＼ forbliver almindelig tekst, medmindre softwaren udtrykkeligt konverterer det.
Sådan skriver du ＼
＼\FF3CKoder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.