Virnistävät kasvot

Yksinkertainen virne avoimella suulla: ystävällinen, ilman piilokoodia. Silmät erottavat sen naapureistaan. 😃 on suurisilmäinen ja 😄:llä on hymyilevät silmät; 😀:n silmät ovat auki ja neutraalit, joten se on ryhmän pelkistetty yleisvirne — pirteä, ei säteilevä. Kuva vaihtelee alustoittain, joten pidä tätä suuntaviivana, ei lakina.

Mitä tarkoittaa, kun joku lähettää 😀?

Lue lause, johon se on liitetty, älä kasvoja. Hyvän tai neutraalin uutisen kanssa ota se kirjaimellisesti. Lähettäjän omassa pikku katastrofissa (”huomenna kolme määräaikaa 😀”) se on leikillistä hymyile-ja-kestä-asennetta. Sinuun kohdistuvan kritiikin perässä se pehmentää. Työyhteydessä tehdyssä kokeessa 😀:llä havaittiin, että virne kielteisessä uutisessa sai lähettäjän näyttämään vähemmän pätevältä; tutkijoiden mukaan ristiriita voi tuntua myös epävilpittömältä.

Myös lähettäjä merkitsee. Vanhemmat sukulaiset tarkoittavat sen usein suoraan. Moni nuori ilmaisee aitoa iloa 😭:llä tai 💀:llä, joten tavallinen virne heiltä on todennäköisemmin kuivaa ironiaa. Kulttuurikin vaikuttaa: tutkimus kiinalaisista WeChatin käyttäjistä havaitsi nuorempien osallistujien lukevan hymyilevän emojin epäkohteliaaksi useammin kuin vanhempien.

Mistä 😀 on peräisin?

Japanilaisista puhelinemojeista ja vanhemmista kirjoitetuista hymiöistä. Ajatusta ei keksinyt yksi ihminen; se kasvoi aiemmista kuvamerkeistä ja näppäimistöllä kirjoitetuista kasvoista. Vanhin dokumentoitu puhelinsarja, 90 emojia, ilmestyi 1. marraskuuta 1997 Pioneerin puhelimeen operaattorilta, joka myöhemmin tunnettiin nimellä J-Phone ja sitten SoftBank; emojimaisia kuvasymboleita oli käsilaitteissa jo 1988–1990. Kuten kirjoitetut kasvot tyyliin :-), kuvat antoivat lyhyille viesteille sävyn.

Japanilaisilla operaattoreilla oli osin päällekkäisiä mutta yhteensopimattomia sarjoja, ja Unicoden standardointi antoi näiden kasvojen kulkea puhelimesta toiseen. 😀 tuli Unicode 6.1:ssä, versiota myöhemmin kuin 😃 ja 😄 — tavallinen virne oli myöhäinen aukon täyttäjä, ei alkuperäinen.