🔍

Laster symboler…

››

쿨

Hangul-stavelsen kul

Hangul-stavelsen kul

쿨 er hangulskrivemåten av det engelske ordet “cool”: Det kan rose en gjennomført stil, uttrykke enighet eller beskrive en følelsesmessig upåvirket holdning. Etter gode nyheter betyr 쿨 alene som regel enighet; 쿨한 foran et substantiv beskriver stil, mens 쿨하다 beskriver en rolig og sindig måte.

Tekstsymbol

Hva betyr 쿨

Det kan uttrykke stil, enighet eller følelsesmessig ro.

Foran et substantiv kan 쿨한 beskrive en person eller et utseende som stilfullt og velstelt. Med 하다 blir det 쿨하다, som beskriver en person som rolig, direkte og følelsesmessig upåvirket.

Et 쿨 alene kan også uttrykke enighet om en plan eller en god nyhet.

Hvordan kom 쿨 inn i koreansk?

Koreansk lånte det engelske “cool” som 쿨.

En avisartikkel fra 2006 plasserte den økende utbredelsen etter midten av 1990-årene; koreansk undervisningsmateriell fra 2008 listet fortsatt 쿨하다 blant nylig innlånte engelske adjektiver.

I 2003 beskrev koreansk markedsføring 쿨 som en stilkode for en ny generasjon. I 2006 omfattet beskrivelsene også rask enighet og følelsesmessig avstand. Det samme undervisningsmateriellet foreslår 시원시원하다, et koreansk uttrykk for en åpen og direkte holdning, som alternativ.

Hva mener noen når de sender 쿨?

Som regel uttrykker det enighet; hele setningen bestemmer tonen.

Etter gode nyheter, en plan eller et bilde betyr et 쿨 alene et uformelt «fint» eller «flott». Om en person, et nettsted eller et produkt roser det stilen; etter en unnskyldning, et brudd eller en grensesetting kan det virke følelsesmessig distansert.

Uformelt, innlånt og stilbevisst; det høres ut som en kommentar i en samtale, ikke som nøytralt formelt koreansk.

Etter en unnskyldning kan 쿨 virke følelsesmessig distansert snarere enn beroligende.

En del av samlingen

Korean Syllables (Hangul Characters)

Hvem skriver 쿨

Laster …

Hva det betyr når noen sender det til deg

Tolkninger: 3

Uformell enighet: «fint» eller «flott».

Kombinasjonsideer

3

Med 하다 beskriver formen en rolig, direkte og følelsesmessig upåvirket person.

Et innlånt uttrykk for en stilfull mann med selvtillit.

Et nettsted som presenteres som stilfullt eller moderne.

Vanlige spørsmål

2

Har 쿨쿨 noe med 쿨 å gjøre?

Nei. 쿨쿨 er et koreansk lydord for dyp og høylytt søvn; gjentakelsen gir assosiasjoner til snorking, ikke til en dobbel utgave av det engelske “cool”.

Kan jeg bruke 쿨 overfor sjefen min?

Det kan du, men det høres uformelt og stilbevisst ut. I en formell samtale er et direkte koreansk uttrykk for enighet eller ro tryggere.

Slik skriver eller finner du 쿨

Søk etter som: 쿨 på koreansk · betydningen av 쿨 · 쿨하다 · 쿨한 · 쿨쿨
Vises i: Alle tekstfelt · formen avhenger av skrifttypen

Windows (Word)

⎇Alt+XSkriv CFE8, og trykk AltX for å få 쿨.

Windows

⊞Win+RKjør charmap for hele tabellen, eller bruk Ω-fanen i emojivelgeren (Win .).

macOS

⌃Control+⌘Command+␣SpaceÅpne tegnviseren og søk etter «hangul syllable kul».

Linux

⎈Ctrl+⇧Shift+USkriv cfe8, og trykk Enter eller mellomrom.

HTML

쿨

CSS

\CFE8

Koder og kodingKodepunkter: 1

HTML desimal

쿨

HTML heksadesimal

쿨

CSS-innhold

content: "\CFE8";

Hver escape-sekvens slutter ved neste omvendte skråstrek; et mellomrom trengs før et bokstavelig heksadesimalt siffer.

URL-kodet

%EC%BF%A8

1

På skjermen

1

Kodepunkter

1

JS .length

3

UTF-8-byte

Et synlig symbol kan inneholde flere kodepunkter. JS .length teller UTF-16-enheter; UTF-8 teller byte.

Symbolets grupper

2

Kinesisk, japansk og koreansk121 370 symboler

ᄀ ᄁ ᄂ ᄃ ᄄ ᄅ ᄆ ᄇ ᄈ ᄉ ᄊ ᄋ

koreansk · Stavelser11 623 symboler

ᄀ ᄁ ᄂ ᄃ ᄄ ᄅ ᄆ ᄇ ᄈ ᄉ ᄊ ᄋ