Hvad betyder ㆗
Brug et Unicode-værktøj som en tegntabel. Indtast U3197, hvis navnesøgning ikke finder tegnet; 中 er et andet tegn. Almindelig tekst kan indeholde ㆗, men kun kanbun-layout kan formindske det og placere det i margen.
Hvad gør ㆗ i kanbun?
Det markerer det midterste returlag i kanbun. Kanbun er den japanske metode til at læse klassisk kinesisk i japansk ordstilling uden at omskrive den kinesiske tekst. Kaeriten, eller returmarkeringer, viser, hvor læseren skal gå tilbage; ㆗ markerer midten i serien 上・中・下 (“øverst, midt, nederst”) og en større tilbagevending end det enkle tegn eller de nummererede tegn ㆒ og ㆓.
Omkring år 800 kombinerer et eksempel på noter læsemærker kaldet wokototen, tegnsætning og tegn, der vender læserækkefølgen om. Eksemplet afgør ikke, om noterne var beregnet til læsning på koreansk, japansk eller begge sprog.
Specialiseret og undervisningspræget: det signalerer kanbun-noter eller videnskabelig sats.
Erstat det ikke med 中: det ideogram hører til teksten, mens ㆗ giver en læseanvisning.
Forveksl ikke med
1
Beslægtede tegn
5
Ofte stillede spørgsmål
1Hvorfor ser ㆗ for stort ud?
I et almindeligt tekstfelt kan det vises i normal tegnstørrelse. Kanbun-layout gør tegnet mindre og placerer det ved siden af teksten.
Flere som denne
9
Sådan skriver eller finder du ㆗
- Også kaldet
- 中点
- Søg efter som
- u+3197 · chuten · kaeriten · kundoku · returmarkeringer i kanbun
- Vises i
- Alle tekstfelter · formen afhænger af skrifttypen
㆗\3197Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.