🦘 Canguru — fsymbols

O que significa 🦘

Um canguru e, por extensão, tudo que é australiano.

O canguru é um marsupial: a mãe carrega o filhote, chamado “joey” em inglês, numa bolsa na barriga por meses. Ele se move aos saltos com as fortes patas traseiras e usa a cauda grossa para se equilibrar; o canguru-vermelho é o maior marsupial vivo. Vive solto em boa parte da Austrália, e os cangurus-arborícolas também sobem em árvores nas florestas tropicais da Nova Guiné e do extremo norte de Queensland. Em muitas áreas rurais australianas é cena corriqueira, pastando ao entardecer à beira das estradas. Os australianos o chamam de “roo” e às vezes “kanga”.

Por estar tão ligado à Austrália, o canguru virou o mascote não oficial do país. Está ao lado do emu no brasão nacional, é o logotipo da Qantas, a companhia aérea nacional, e dá nome às seleções: os Kangaroos no rugby league e os Socceroos no futebol. Por isso, numa mensagem, 🦘 muitas vezes significa a Austrália como lugar ou identidade, e não o animal.

O que significa quando alguém me manda 🦘?

Muitas vezes uma viagem, uma foto de bicho ou uma torcida australiana.

Repare no que vem junto. Com uma foto, é o animal. Com voos, datas ou uma oferta de emprego, é a Austrália. Durante um jogo, provavelmente é um australiano torcendo pelo time dele. Sozinho, vindo de um amigo australiano, pode ser só uma piscadela sobre a origem; responder com ou perguntar como foi o dia funciona bem. Não existe leitura cifrada nem ofensiva conhecida.

Leve e amigável; o emoji não carrega sentido ofensivo nem código conhecido.

Dirigido a uma pessoa, costuma querer dizer só australiano; qualquer zombaria viria das palavras ao redor.

Faz parte das coleções

O que significa quando alguém envia para você

Interpretações: 5

O animal em si, muitas vezes com o filhote na bolsa.

Ideias de combinações

3

Austrália ou orgulho australiano.

Voar para a Austrália.

Rugby australiano: Kangaroos no league, Wallabies no union.

Vale a pena saber

A palavra vem de “gangurru”, da língua aborígene guugu yimithirr, registrada por membros da expedição do capitão Cook em 1770. A história de que significa “não sei” é um mito.
O brasão da Austrália mostra um canguru e um emu. Diz a lenda que foram escolhidos porque nenhum anda para trás: a nação só avança. Charmoso, mas não é a razão registrada.

Perguntas frequentes

3

🦘 pode substituir a bandeira da Austrália?

Informalmente, sim. Um canguru se lê claramente como Austrália e funciona como brincadeira. Use quando quiser dizer a bandeira ou o país oficialmente.