Знак 18C97 малої киданської писемності

Назва Unicode не підказує, як цей знак читали киданською.

Мала киданська писемність поєднує логограми (знаки цілих слів) і фонограми (знаки звуків), які зазвичай групуються, щоб записати слово. Окремий знак може позначати ціле слово або бути лише частиною такої групи.

За історичними записами, писемність створив Єлюй Дела близько 925 року. Її форми зазнали впливу китайських ієрогліфів; також згадується вплив уйгурського письма. Найдавніший збережений датований текст — надгробний напис 1053 року. Після того як династія Цзінь замінила засновану киданями династію Ляо, киданське письмо й далі використовували, аж поки двір не скасував його 1191 року. Чжурчжені, засновники Цзінь, також запозичили киданські зразки для власних писемностей.