อักษรคิตันขนาดเล็กตัวที่ 18C97

ชื่อ Unicode ไม่ได้บอกคำอ่านในภาษาคิตัน

อักษรคิตันขนาดเล็กผสมทั้งโลโกแกรม (เครื่องหมายแทนคำทั้งคำ) และโฟโนแกรม (เครื่องหมายแทนเสียง) โดยโฟโนแกรมมักรวมกลุ่มกันเพื่อเขียนหนึ่งคำ อักขระหนึ่งตัวอาจแทนทั้งคำหรือเป็นเพียงส่วนหนึ่งของกลุ่มก็ได้

บันทึกทางประวัติศาสตร์ระบุว่าเยลู่เตี๋ยลาสร้างอักษรนี้ขึ้นราวปี 925 รูปแบบอักษรได้รับอิทธิพลจากอักษรจีน และยังมีบันทึกถึงอิทธิพลจากอักษรอุยกูร์ด้วย ข้อความที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งยังเหลืออยู่และระบุวันที่ได้คือจารึกสุสานปี 1053 หลังราชวงศ์เหลียวที่ชาวคิตันก่อตั้งถูกแทนที่ด้วยราชวงศ์จิน อักษรคิตันยังคงใช้ต่อจนราชสำนักยกเลิกในปี 1191 ชาวจูร์เชินซึ่งก่อตั้งราชวงศ์จินยังนำแบบอย่างของคิตันไปปรับใช้กับอักษรของตน