Nach links gerichteter Fisch

Unicode bewahrt dieses nach links gerichtete Spielesprite vom Sharp MZ-700. Der Computer nutzte eingebaute Zeichenbilder als Spielgrafik, jeweils eine Bildschirmzelle groß. In rechtsläufigem Text bleibt der Fisch nach links gerichtet.

Textsymbol

Was bedeutet 𜲒

Er war eine fertige Spielgrafik. Der 1982 erschienene MZ-700 baute seinen Bildschirm aus 88-Zeichenzellen auf; dieser Fisch war F0 im europäischen alternativen Bildzeichensatz.

Wie zeigte der MZ-700 den Fisch an?

Ein Programm schaltete die Zelle auf den alternativen Zeichensatz um. Beim europäischen MZ-700 von 1982 ließen sich diese Zusatzzeichen weder über die Tastatur noch mit BASIC (seiner Programmiersprache) eingeben. Ein Programm nutzte POKE (einen Befehl zum direkten Schreiben in den Speicher), um F0 in den Videospeicher (den Bildschirmspeicher) zu schreiben und den alternativen Zeichensatz auszuwählen.

Zeigt der Fisch in arabischem Text nach rechts?

Nein; er bleibt nach links gerichtet. Unicode 16.0 kennzeichnet dieses Zeichen nicht für eine automatische Spiegelung. Die Schreibrichtung von Arabisch oder Hebräisch dreht den Fisch daher nicht um.