العلامة التصويرية B157 من الخطية B

لم يُحسم اسم السلعة؛ و«جذر نبات» مجرد اقتراح. تُذكر العلامة باسم B157 وأيضًا بالصيغة *157، وهي علامة تمثل سلعة أو فئة كاملة لا مقطعًا صوتيًا.

تظهر B157 على ثلاث ألواح طينية من بيلوس ضمن قوائم سلع خُصصت لصانعي العطور. وتشمل القوائم سلعًا أخرى، مثل السعد والكزبرة والصوف والنبيذ والعسل. يفسر اقتراح من عام 2025 العلامة على أنها مكوّن من جذر نبات، ويفصل بينها وبين سجل الصوف المجاور؛ لكن الألواح لا تذكر اسم النبات.

استُخدمت الخطية B لكتابة اليونانية الميسينية، مع تكييف الكتابة الأقدم، الخطية A، كما استُخدمت في سجلات القصور لحصر السلع والكميات. تعود ألواح بيلوس إلى أواخر القرن الثالث عشر قبل الميلاد. وتقارن دراسة من عام 2025 بين B157 وعلامة الخطية A المسماة A646، 𐜦، بوصفها سلفًا محتملًا بسبب تشابه بنيتيهما المؤلفتين من جزأين؛ لكن هذه الصلة لم تثبت.

ما معنى 𐂥 إذا أرسلها إليك شخص؟

تعامل معها كإشارة إلى كتابة قديمة، لا كترجمة جاهزة. لا توضح العلامة وحدها أي تفسير أكاديمي يقصده المرسل أو ماذا يريد بها اليوم. اسأل عن السياق قبل أن ترد بكلمات مثل «جذر» أو «صوف» أو «سوسن».

في الملاحظات المتخصصة، *157 تسمية في الفهرس. يضيف اسم Unicode B157 بادئة إلى رقم الفهرس؛ ولا يدل على النطق.