Hvad betyder 𐂥
Intet varenavn er fastslået; “planterod” er et forslag. B157, også skrevet *157, er et logogram: et tegn for en vare eller kategori, ikke en stavelse.
På tre lertavler fra Pylos optræder B157 på lister over varer, der blev tildelt parfumemagere. Listerne nævner også andre varer som cyperus, koriander, uld, vin og honning. Et forslag fra 2025 læser B157 som en ingrediens fra en planterod og behandler den nærliggende uldpost som separat; tavlerne nævner ikke planten.
Linear B tilpassede det ældre Linear A-skriftsystem til at skrive mykensk græsk og blev brugt til paladsernes regnskaber: embedsmænd registrerede varer og mængder. Pylostavlerne stammer fra slutningen af det 13. århundrede f.Kr. En undersøgelse fra 2025 sammenligner B157 med Linear A-tegnet A646, 𐜦, som mulig forgænger på grund af deres todelte former; forbindelsen er ikke bevist.
Hvad betyder 𐂥, hvis nogen sender det til dig?
Se det som en henvisning til et gammelt skriftsystem, ikke som en færdig oversættelse. Tegnet alene fortæller ikke, hvilken faglig fortolkning eller nutidig hensigt afsenderen har. Spørg efter sammenhæng, før du svarer “rod”, “uld” eller “iris”.
I faglige noter er *157 en katalogbetegnelse. Unicode-navnet B157 føjer et præfiks til katalognummeret; det angiver ikke udtalen.
Arkivpræget og fagligt: *157 er katalognotation; tegnet i en chat kræver sammenhæng.
Præsenter ikke “planterod” eller “iris” som en fastslået oversættelse.
Hvad det betyder, når nogen sender det til dig
Fortolkninger: 3Godt at vide
- “B” i Unicode-navnet er et katalogpræfiks, ikke en lydværdi; det blev tilføjet, så identifikatoren ikke begyndte med et tal.
Ofte stillede spørgsmål
2Er B157 helt sikkert en irisrod?
Nej. En fortolkning foreslår en planterod; “irisrod” angiver en bestemt plante, som tavlerne ikke bekræfter.
Hvorfor vises 𐂥 som en firkant?
Din skrifttype mangler muligvis en glyf for 𐂥. En reserveskrifttype kan vise den; det kodede tegn er stadig det samme.
Sådan skriver du 𐂥
𐂥\100A5Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.