อักษรภาพ Linear B B171

ให้อ่านเป็นเครื่องหมายสินค้าที่ยังไม่แน่ชัด ไม่ใช่พยางค์ที่ออกเสียง

นักวิชาการเขียนเครื่องหมายนี้เป็น *171 ตำแหน่งที่ปรากฏบนแผ่นจารึกบ่งชี้ว่าเป็นสินค้าที่มีการนับจำนวน แต่ตัวเครื่องหมายไม่ได้สะกดชื่อสินค้า

Linear B ดัดแปลงมาจาก Linear A เพื่อเขียนภาษากรีกไมซีเนียน ซึ่งเป็นภาษากรีกรูปแบบเก่า และใช้ทำบัญชีของพระราชวัง กลุ่มข้อความ Linear B ที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งยังหลงเหลือมาจากห้องแผ่นจารึกรถศึกที่คนอสซอส ซึ่งเป็นชุดบันทึกการปกครองที่กำหนดอายุไว้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 ก่อนคริสตกาล ส่วนการกำหนดอายุอีกแนวทางหนึ่งระบุว่าเป็นช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ก่อนคริสตกาล B171 น่าจะใช้ทำเครื่องหมายสินค้าในบันทึกเหล่านี้ โดยมักอยู่ข้างจำนวนหรือรายการสัตว์

อ่านบันทึก ไม่ใช่ดูแค่รูปร่าง

ที่คนอสซอส *171 ปรากฏในบันทึกร่วมกับคำใน Linear B ที่นักวิชาการเชื่อมโยงกับพืชสกุล Cyperus ในวงศ์กก ที่ธีบส์ เอกสารส่งสินค้าที่ประทับตราวางเครื่องหมายนี้ไว้ข้างรายการสัตว์และจำนวน คำอธิบายหนึ่งเสนอว่าเป็นอาหารสัตว์ที่แบ่งเป็นมัดสำหรับการให้อาหารประจำวัน บริบทสนับสนุนว่าเป็นสินค้าที่เกี่ยวกับสัตว์ แต่ไม่ได้ระบุพืชหรือผลิตภัณฑ์ที่แน่นอน

𐙑 คือเครื่องหมาย AB171 ใน Linear A ซึ่งเป็นต้นแบบที่นำมาดัดแปลงเป็น Linear B หมายเลขเดียวกันเชื่อมโยงรายการในบัญชีนักวิชาการ แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่าเครื่องหมายทั้งสองมีความหมายเหมือนกัน นักวิชาการเขียนเครื่องหมาย Linear B เป็น *171 ส่วน B171 คือชื่อในรายการ Unicode ไม่มีชื่อใดบอกการออกเสียงในสมัยโบราณ