ขีดล่าง

เพราะหลายระบบไม่รับการเว้นวรรค ชื่อผู้ใช้ อีเมล ชื่อไฟล์ และที่อยู่เว็บมักใส่ช่องว่างไม่ได้ จึงใช้ _ เชื่อมคำให้ยังอ่านออก เช่น somchai_d, holiday_photos.jpg โปรแกรมเมอร์ก็เขียน user_name แบบนี้ เรียกว่า snake_case (คำตัวพิมพ์เล็กที่เชื่อมด้วยขีดล่าง) คัดลอกชื่อแบบนี้ให้ตรงทุกตัว somchai_d กับ somchai-d สะกดต่างกันและอาจเป็นคนละบัญชี

เครื่องหมายนี้เก่ากว่าคอมพิวเตอร์ สมัยเครื่องพิมพ์ดีด การขีดเส้นใต้คำทำโดยพิมพ์คำ ถอยกลับ แล้วพิมพ์ขีดล่างทับ คีย์บอร์ดเก็บปุ่มนี้ไว้ และมันได้งานใหม่ คือเชื่อมคำในที่ที่เว้นวรรคไม่ได้

_ ในข้อความหมายถึงอะไร?

มักเป็นปาก รูปแบบตัวอักษร หรือช่องว่างให้เติม ใน -_- ขีดคือตาแบน และ _ คือปาก แปลว่าเฉย ๆ เหนื่อย เบื่อ ^_^ คือยิ้มดีใจ T_T คือร้องไห้ o_O คือตกใจหรืองง หน้าแบบนี้มาจากคาโอโมจิ (หน้าจากตัวอักษร) ของญี่ปุ่น ซึ่งอ่านตั้งตรง ไม่ต้องเอียงหัวอ่านแบบ :-)

ใน WhatsApp คำที่อยู่ระหว่างขีดล่าง _แบบนี้_ จะแสดงเป็นตัวเอียง ถ้าแอปของอีกฝ่ายไม่รองรับก็จะเห็นขีดอยู่ แถวยาวอย่าง ______ คือช่องให้เติม เหมือนในแบบฟอร์ม ส่วนการตอบแค่ _ ไม่มีความหมายตายตัว ลองถามดู