شرطة سفلية

لأن أنظمة كثيرة ترفض المسافات. أسماء المستخدمين وعناوين البريد وأسماء الملفات وعناوين المواقع لا تقبل المسافة غالبًا، فتربط _ الكلمات وتبقيها مقروءة: ahmad_ali وholiday_photos.jpg. ويكتب المبرمجون بالطريقة نفسها user_name، وهو أسلوب يسمى snake_case (كلمات بأحرف صغيرة تربطها شرطة سفلية). انسخ هذه الأسماء كما هي تمامًا: ahmad_ali وahmad-ali كتابتان مختلفتان وقد يكونان حسابين مختلفين.

الرمز أقدم من الحاسوب. على الآلة الكاتبة كان يُسطَّر النص بكتابته ثم الرجوع وضرب مفتاح الشرطة السفلية فوقه. احتفظت لوحة المفاتيح بالمفتاح، فوجد وظيفة جديدة: ربط الكلمات حيث لا تُقبل المسافة.

ماذا تعني _ في رسالة؟

كثيرًا ما تكون فمًا أو تنسيقًا أو فراغًا. في -_- تكون الشرطتان عينين مسطحتين و_ هي الفم: غير مبالٍ، متعب، ضاق ذرعًا. و^_^ ابتسامة سعيدة، وT_T بكاء، وo_O دهشة أو حيرة. هذا الأسلوب أصله الكاوموجي الياباني (وجوه نصية)، وتُقرأ مستقيمة لا مائلة على جنبها مثل :-). وتُكتب بالحروف اللاتينية حتى داخل رسالة عربية.

في واتساب، الكلمات المحاطة بشرطتين سفليتين، _هكذا_، تظهر مائلة؛ وإن لم يدعم تطبيق الطرف الآخر ذلك يرى الشرطتين. والصف ______ فراغ يُملأ كما في النماذج الورقية. والرد المكوّن من _ وحدها لا معنى ثابتًا له، فاسأل.