Overlappende zwarte vierkanten

Het duidt een paar lopers aan dat aan dezelfde veldkleur gebonden is. Elke schaakloper blijft op velden van één kleur. Twee zulke lopers delen daarom hetzelfde netwerk van diagonalen. Het teken vat die relatie samen in één notatie.

Het teken hoort bij een taalonafhankelijk systeem van symbolen voor deskundig wedstrijdcommentaar. Chess Informant, een Servisch schaaktijdschrift dat hielp schaakkennis over het IJzeren Gordijn te verspreiden, is sinds de jaren 1960 een belangrijke publicatie. Een meertalige encyclopedie over schaakeindspelen drukte het systeem in 1993 af in een tabel met veelgebruikte notatie.

Begrijpen mensen het teken buiten het schaken?

Meestal niet; het is gespecialiseerde schaaknotatie. Schakers kunnen er een precieze aanwijzing over de stelling in herkennen, terwijl anderen misschien alleen overlappende vierkanten zien. Buiten het schaken heeft het teken in 2026 geen gevestigde betekenis in alledaagse gesprekken.

De drie verwante tekens hebben elk een andere betekenis: ⮺ staat voor een paar lopers, ⮻ voor lopers op velden van verschillende kleuren en ⮼ voor lopers op velden van dezelfde kleur. Wie ⮼ gebruikt voor een algemene overlapping, verliest dat onderscheid in het schaken.

Lettertypen kunnen de overlapping iets anders tekenen. De vorm van het teken kan variëren, maar de schaakbetekenis blijft hetzelfde.