What ⸇ means
It marks a second added passage in a critical apparatus.
A critical apparatus is a set of notes beside an edited text that records wording differences among copies. The Greek-text project Thesaurus Linguae Graecae credits Nestle Jr. with introducing these marks to show kinds of textual variant inside the text; its proposal illustrates ⸇ in a 1963 edition.
Here the dot signals the second interpolation in the sequence.
A specialist editorial sign in Greek New Testament textual scholarship.
It marks added wording; it does not say that wording is false.
Don't confuse it with
4Questions people ask
1Why does ⸇ show as a box on some devices?
Because that device's fonts have no glyph for it. The character is still correct and still copies correctly — the box is a missing glyph, not a broken character.
How to type ⸇
⸇\2E07Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.
