Karides

Karides; çoğu zaman da tabaktaki karides.

Karidesler küçük kabuklulardır: on bacak, bıyık gibi uzun antenler ve altına kıvrılan boğumlu bir gövde. Kuyruk çırparak geri geri yüzerler, bütün denizlerde ve birçok akarsuda yaşarlar; bugün yenen karideslerin çoğu Asya ve Latin Amerika'daki ılık su çiftliklerinden gelir. Canlıyken gri ya da yarı saydamdırlar; pişince çoğu emoji tasarımının kopyaladığı turuncu-pembe rengi alırlar.

Pek az yiyecek bu kadar yol kat eder: karides güveç ve ızgara karides, karides kokteyl, Japon tempurası, İspanyol sarımsaklı karidesi, Tayland tom yum çorbası, Çin mantısı, Hint karides körisi. Hemen her kıyı mutfağının gözde bir karides yemeği vardır; o yüzden sohbette 🦐 neredeyse her zaman sofrada ya da akılda deniz ürünü olduğunu söyler.

Türkçede tek kelime yeter, karides; İngilizcede boyuta ve ülkeye göre shrimp ve prawn diye iki kelime var. Emoji ikisi için de kullanılır ve belirli bir türü göstermez.

Biri size 🦐 gönderirse ne demektir?

Genellikle yemek: bir tabak, bir yemek planı ya da canı çekmesi.

Bir fotoğrafın, menünün ya da tarifin yanında 🦐 sadece ne yendiğini söyler. Grupta çoğu zaman tekliftir: "cuma 🦐🍻?" deniz ürünü ve bira demektir. Bir uyarı sözcüğünün yanında kabuklu deniz ürünü alerjisini işaret eder; bu, en yaygın ciddi gıda alerjilerinden biridir, dolayısıyla akşam yemeği sohbetindeki 🦐 sipariş olduğu kadar "içinde karides var mı?" sorusu da olabilir.

Akvaryumcular hayvanın kendisini kasteder: red cherry gibi tatlı su cüce karidesleri sevilen akvaryum canlılarıdır; akvaryum fotoğrafının altındaki 🦐 yeni gelen ya da kabuk değiştiren bir karidestir, öğle yemeği değil.

Bir kişiye yöneltildiğinde emoji İngilizce argodaki "shrimp" anlamını ödünç alır: ufak tefek, kısa boylu insan. Arkadaşlar arasında lakap, başkasından gelince küçümseme.