새우

새우, 대개는 접시 위의 새우입니다.

새우는 작은 갑각류로, 다리 열 개와 긴 수염 같은 더듬이, 아래로 말리는 마디진 몸을 가졌습니다. 꼬리를 튕겨 뒤로 헤엄치고, 모든 바다와 많은 강과 호수에 살며, 오늘날 식탁에 오르는 새우 대부분은 아시아와 중남미의 따뜻한 양식장에서 자랍니다. 살아 있을 때는 회색이나 반투명이고, 익히면 많은 이모지 디자인이 따라 그린 주황빛 분홍색이 됩니다.

새우 요리는 어디에나 있습니다. 가을 대하구이, 새우튀김, 새우젓, 일본 덴푸라와 초밥, 스페인 감바스, 태국 똠얌꿍, 중국 하가우, 인도 새우 커리. 바다를 낀 음식 문화에는 대표 새우 요리가 있고, 미국에서는 가장 많이 먹는 해산물 1위로 자주 꼽힙니다. 그래서 채팅에 🦐가 나오면 거의 틀림없이 해산물이 식탁이나 머릿속에 있다는 뜻입니다.

한국어는 ‘새우’ 한 단어면 되지만 영어에는 크기와 지역에 따라 shrimp와 prawn 두 단어가 있습니다. 이모지는 둘 다에 쓰이고 종을 구분하지 않습니다.

누가 🦐를 보냈다면 무슨 뜻일까요?

대부분 음식입니다. 요리, 식사 약속, 아니면 당기는 음식.

사진이나 메뉴, 레시피 옆에 있으면 먹는 음식을 그대로 가리킵니다. 단톡방에서는 “금요일 🦐🍻?”처럼 해산물에 술 한잔 하자는 제안이 됩니다. 주의를 주는 말과 함께 쓰면 갑각류 알레르기 신호입니다. 갑각류 알레르기는 심각한 식품 알레르기 중에서도 흔해서, 저녁 메뉴 이야기에 등장한 🦐는 주문이기도 하지만 “새우 들어가요?”라는 확인이기도 합니다.

물생활을 하는 사람은 동물 자체를 뜻합니다. 체리새우 같은 작은 민물새우는 인기 있는 사육 대상이라, 어항 사진 아래의 🦐는 새 식구나 탈피 소식이지 점심이 아닙니다.

사람에게 향하면 영어 속어 shrimp(작은 사람)의 뜻을 빌려 키를 놀리는 이모지가 됩니다. 친구 사이에서는 별명이지만, 그 밖의 사람이 보내면 깔보는 말로 들립니다.