Sonne hinter Regenwolke

Eine Regenwolke mit Tropfen und dahinter die Sonne. Alle Plattformen behalten diese drei Teile: gelbe Sonne, graue oder weiße Wolke, ein paar Tropfen. Auf der Wetterskala der Emojis liegt es in der Mitte, zwischen Sonne hinter Wolke (⛅, 🌥️) und reiner Regenwolke (🌧️).

Lies es wie eine Wetter-App: Schauer, vereinzelt Regen, Sonne und Regen im Wechsel. Kein Gewitter (kein Blitz), kein Dauerregen (die Sonne ist ja da).

In Nachrichten genauso: „Grillen steht noch? 🌦️“ heißt: Kann etwas nass werden, nimm eine Jacke mit. Unter Fotos beschreibt es meist einfach den Himmel, oft mit Regenbogen.

Was heißt es, wenn mir jemand 🌦️ schickt?

Meist ein Wetterhinweis: Schauer möglich, nichts Schlimmes, Plan bleibt. Freunde schicken es vor dem Treffen, Eltern mit „nimm einen Schirm mit“, Reisende fassen damit einen grauen, aber nicht verdorbenen Tag zusammen.

Geht es um Gefühle, spricht das Bild für sich: Der Regen ist das Schwere, die Sonne dahinter das Entscheidende. Passt zu einem bittersüßen Tag, einem Abschied mit guter Nachricht oder „harte Woche, aber es klart auf“. Sanfter als 🌧️ oder ☔, die eher traurig wirken, und vorsichtiger als 🌈, das sagt: Das Schlimmste ist vorbei. Klingen die Worte neutral, ist das Wetter gemeint.

Warum hat Regen bei Sonne so viele Spitznamen?

Weil fast jede Kultur ihn so seltsam fand, dass sie eine Geschichte erfand. In Japan heißt er „Fuchshochzeit“: Füchse heiraten heimlich in diesem eigenartigen Licht. Koreanisch sagt man „Fuchsregen“, im Französischen verprügelt der Teufel seine Frau und verheiratet seine Tochter, im Ukrainischen und Russischen heißt er „blinder Regen“.

Dasselbe Licht erklärt den Regenbogen: Man braucht die Sonne im Rücken und Regen vor sich – genau die Szene von 🌦️. Darum passen 🌦️ und 🌈 so gut zusammen.