𘡀 Tangutin komponentti-065

Mitä 𘡀 tarkoittaa

Käytä lähdekoodissa ohjelmointikielesi Unicode-escape-muotoa merkille U18840.

Tarkka syntaksi riippuu ohjelmointikielestä. Käytä HTML:ssä numeerista merkkiviitettä 𘡀.

Mitä 𘡀 tarkoittaa?

Se on tangutin komponentti, ei itsenäinen sana.

Komponentti on uudelleenkäytettävä osa, jonka avulla tutkijat kuvailevat suurempia tangutin merkkejä tai löytävät niitä. 𘡀:lla ei yksinään ole vakiintunutta sanakäännöstä; sanamerkitys kuuluu koko merkille.

Tangutin kirjoitus luotiin Länsi-Xian valtiota varten; valtiota kutsuttiin myös nimellä Xixia. Kirjallisia todisteita on 1000-luvulta alkaen, kirjoitusta esiintyy buddhalaisissa teksteissä, ja tunnettu käyttö jatkuu vuoteen 1502.

Missä 𘡀 esiintyy kokonaisessa merkissä?

Sen on dokumentoitu olevan merkin 𗊱 keskellä.

Kokonaisen tangutin merkin 𗊱 merkitykseksi on merkitty ”runous”. Sanan merkitys on koko merkillä; 𘡀 osoittaa yhden osan sen rakenteesta.

Länsi-Xian ajan sanakirjoissa hakusanoja ei järjestetty radikaalien eli merkkejä ryhmittelevien yhteisten osien mukaan. Myöhemmissä sanakirjoissa komponentteja ja radikaaleja käytetään hakuvälineinä. Unicoden ideografiset kuvailujonot tallentavat, miten osat yhdistyvät merkiksi. Tangutin kirjoitus hyödynsi kiinan vaikutuksesta syntyneitä merkkien rakentamisen ideoita, mutta pysyi erillisenä kirjoitusjärjestelmänä.

Tekninen käyttö: tangutin merkkien analyysi, komponenttihakemistot ja fonttien tarkistus.

Älä anna sille yksin sanamerkitystä; merkitys kuuluu kokonaiselle tangutin merkille.