Qué significa 𘢺
Es una parte estructural de la escritura tangut, no una palabra.
Los caracteres tangut completos combinan componentes. Los diccionarios usan esas piezas, junto con el orden de los trazos, para clasificar y describir caracteres enteros. Este conjunto reúne piezas de distintos sistemas de referencia; históricamente, los especialistas no compartían una lista única y estándar.
Por eso, 𘢺 sirve para indexar o describir un carácter completo, pero no tiene una lectura tangut independiente.
¿Por qué se creó la escritura tangut?
Para escribir la lengua tangut.
La escritura se creó alrededor de 1036, bajo el primer gobernante de Xixia. El tangut aparece en textos oficiales, privados y religiosos, como libros, sutras budistas, inscripciones y manuscritos.
Tras la conquista mongola de Xixia, se siguió escribiendo en tangut durante las dinastías Yuan y Ming; la escritura quedó obsoleta al final de la Ming. Se redescubrió a finales del siglo XIX y se descifró en gran medida a comienzos del siglo XX, en parte gracias al trabajo del erudito ruso Nikolái Nevski.
¿El tangut es lo mismo que la escritura china?
No. El tangut es una escritura distinta, aunque su aspecto recuerde al chino.
Los caracteres tangut suelen ser compactos y cuadrados, pero la escritura se desarrolló para la lengua tangut y no está emparentada con los ideogramas chinos. Su repertorio de componentes tampoco es el sistema chino de radicales Kangxi.
El kitán y el yurchen son otras escrituras históricas de Asia oriental con estructuras similares basadas en componentes y radicales. Es una semejanza entre sistemas de escritura, no una relación directa entre esas escrituras y este componente.
Técnico y de archivo: aislado, 𘢺 parece la etiqueta de un componente en una obra de referencia, no un mensaje en una lengua.
No lo leas como una palabra tangut traducible por sí sola.
Forma parte de la colección
Quién escribe 𘢺
Cargando…
Preguntas frecuentes
1¿Por qué a veces 𘢺 aparece como un recuadro?
Puede que la fuente activa, o su fuente de sustitución, no incluya este glifo tangut. El recuadro indica un problema de visualización; el texto sigue conteniendo 𘢺.
Más símbolos similares
8
Cómo escribir o encontrar 𘢺
- Búscalo como
- 188ba · xixia · significado de componente tangut · escritura tangut · escritura Xixia · carácter tangut
- Se puede usar en
- Cualquier campo de texto · su forma depende de la fuente
𘢺\188BACódigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.