ส่วนประกอบอักษรตังกุต 253

ไม่ใช่ 𘣼 เป็นส่วนประกอบเชิงโครงสร้าง ไม่ใช่คำในภาษาตังกุตที่ใช้เดี่ยว ๆ

อักษรตังกุตได้รับการจัดทำขึ้นราวปี 1036 ภายใต้การปกครองของซีเซี่ย เพื่อใช้สร้างรัฐและแปลเอกสาร ต้นฉบับเก่าแก่ที่ยังหลงเหลืออยู่ฉบับหนึ่งจากคาราโคโตมีอายุอยู่ในคริสต์ศตวรรษที่ 12 หรือช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 13 อักษรตังกุตใช้เขียนเอกสารราชการ คัมภีร์พุทธศาสนา และงานเขียนทั่วไป อักษรจีนเป็นแบบอย่างทางแนวคิด ส่วนอักษรของชาวคีตันที่อยู่ใกล้เคียงแสดงให้เห็นว่ารัฐหนึ่งสามารถสร้างระบบอักษรของตนเองได้ อักษรตังกุตรับรูปแบบบางอย่างจากอักษรจีน แต่ไม่ได้เป็นการเขียนภาษาจีนใหม่ด้วยอักษรอื่น

หลังซีเซี่ยล่มสลาย อักษรตังกุตยังใช้ต่อไปในสมัยราชวงศ์หยวนและหมิง ก่อนจะเลิกใช้ รายการส่วนประกอบสมัยใหม่อธิบายโครงสร้างที่พบซ้ำในพจนานุกรม ซอฟต์แวร์ และงานวิจัย รายการเหล่านี้รวบรวมจากพจนานุกรมและสิ่งพิมพ์หลายฉบับ จึงไม่มีรายการมาตรฐานชุดเดียวที่นักวิชาการใช้ร่วมกัน

ทำไม 𘣼 จึงดูต่างกันหรือไม่แสดงผล?

รหัสอักขระคงที่ แต่แบบอักษรและรูปอักขระในตารางอาจต่างกัน

ช่องสี่เหลี่ยมว่างหมายถึงแบบอักษรที่เลือกไม่มีรูปอักขระตังกุต แบบอักษรที่รองรับตังกุตจะแสดงได้ แต่เส้นขอบอาจต่างกัน ควรเทียบรหัสอักขระ ไม่ใช่ดูจากรูปทรงอย่างเดียว

ในปี 2019 ยูนิโค้ดบันทึกการแก้ไขรูปอักขระตังกุตบางตัวในตารางต้นฉบับ ดังนั้นภาพตัวอย่างเก่าอาจต่างจากภาพใหม่ แม้จะอ้างถึงรหัสอักขระเดียวกัน

พิมพ์ 𘣼 ได้อย่างไร?

ใช้โปรแกรมแก้ไขข้อความที่รองรับยูนิโค้ดหรือวิธีป้อนข้อมูลสำหรับตังกุตโดยเฉพาะ

ในโปรแกรมที่รองรับการป้อนรหัสยูนิโค้ดแบบฐานสิบหก ให้กรอก 188FC ในช่องรหัสอักขระ

ผังแป้นพิมพ์ Rime สำหรับตังกุตอาจรองรับการป้อนด้วยเสียงที่สร้างขึ้นใหม่ ขีดเส้น รหัสสี่มุมที่อิงรูปทรง หรือส่วนประกอบ นอกจากนี้ยังต้องใช้แบบอักษรที่รองรับตังกุตเพื่อแสดงอักขระ