Komponen Tangut 440

Ini adalah bagian berulang yang digunakan untuk mengelompokkan dan menganalisis karakter Tangut yang utuh. “Komponen 440” adalah label Unicode berurutan, bukan penjelasan makna tradisional atau terjemahan sebuah kata.

Aksara Tangut, yang juga disebut aksara Xixia, digunakan untuk menulis bahasa Tangut dan dipakai oleh negara Xia Barat. Aksara ini digunakan dalam tulisan resmi, dan karya Buddhis serta Tionghoa diterjemahkan ke dalamnya. Penggunaannya tercatat dari 1036 hingga 1502. Aksara ini dipengaruhi tradisi tulisan Tionghoa, tetapi komponen ini sendiri bukan karakter Tionghoa.

Mengapa komponen Tangut 440 terlihat berbeda di font lain?

Karakternya tetap sama; font menentukan tampilannya. Font yang mendukung aksara Tangut menggambarnya dengan gaya masing-masing. Jika font yang dipilih tidak mendukungnya, yang terlihat mungkin kotak atau ruang kosong.

Kumpulan komponen Tangut dalam Unicode didasarkan pada analisis kamus dan publikasi, sementara para ahli memakai lebih dari satu sistem komponen. Karena itu, analisis dalam indeks dapat berbeda, begitu pula gambar dalam font. Perbedaan tersebut tidak mengubah karakternya.

Bagaimana cara mengetik komponen Tangut 440?

Gunakan editor yang mendukung Unicode dan font yang mendukung aksara Tangut. Dalam HTML, tulis 𘦷; dalam JavaScript, gunakan \u{189B7}; dalam Python, gunakan \U000189B7.

Menulis beberapa komponen berdampingan tidak akan membentuk karakter Tangut yang utuh. Ideographic Description Sequence (IDS) adalah notasi terpisah untuk menjelaskan bagian dan susunan ideogram; notasi ini tidak memerintahkan font untuk menyusun karakter.