Tilde vertikal

ⸯ menandai tanda keras yang dihilangkan dalam ejaan Slavonik Gereja sinodal; beberapa sumber lain memakainya untuk tanda lunak yang dihilangkan. Tanda Kiril bersejarah ini disebut yerok atau, dalam beberapa sumber, yerik. Tanda ini digunakan dalam transkripsi naskah Slavonik Gereja.

Simbol teks

Apa arti ⸯ

Tanda ini menandai tanda keras yang dihilangkan dalam ejaan Slavonik Gereja sinodal. Slavonik Gereja adalah bahasa liturgi yang ditulis dengan aksara Kiril; “sinodal” merujuk pada tradisi ejaan yang distandardisasi. Tanda keras adalah huruf Kiril. Tanda ini disebut yerok; beberapa sumber menyebutnya yerik. Sumber Slavonik Gereja lainnya menggunakannya untuk tanda lunak yang dihilangkan.

Buku dasar untuk belajar membaca dari tahun 1631 menampilkan yerik di samping tanda terpisah payerok, ꙿ. Naskah dari Biara Zographou di Gunung Athos juga menampilkan yerik dalam bentuk yang berdiri sendiri.

Ini adalah notasi khusus dalam tipografi Slavonik Gereja dan transkripsi naskah Kiril bersejarah.

Payerok ꙿ adalah karakter yang berbeda.

Bagian dari koleksi

Old Cyrillic Letters (Old Church Slavonic)

Artinya saat seseorang mengirimkannya kepada Anda

Penafsiran: 2

Menandai tanda keras yang dihilangkan.

Jangan tertukar dengan

ꙿ

Payerok Kiril

Payerok Kiril adalah karakter terpisah, bukan pengodean lain dari ⸯ. Peran yang mirip dalam naskah tidak membuat keduanya dapat saling menggantikan.

Tanda gabung ini menempel pada huruf dasar; ⸯ adalah bentuk terpisah dari tanda yang sama dan berdiri sendiri.

Pertanyaan umum

Mengapa ⸯ kadang tampak berada di atas huruf?

Dalam beberapa naskah, posisinya tampak di atas huruf pertama dari dua huruf, meski edisi dapat mengodekannya sebagai tanda terpisah di antara keduanya. Posisi tulisan dan bentuk pengodean tidak selalu sama.