Tylda pionowa

ⸯ oznacza pominięty znak twardy w synodalnej pisowni języka cerkiewnosłowiańskiego; niektóre inne źródła używają go dla pominiętego znaku miękkiego. Ten historyczny znak cyrylicki nazywa się yerok, a w części źródeł także yerik. Służy do transkrypcji rękopisów cerkiewnosłowiańskich.

Symbol tekstowy

Co oznacza ⸯ

Oznacza pominięty znak twardy w synodalnej pisowni cerkiewnosłowiańskiej. Język cerkiewnosłowiański jest językiem liturgicznym zapisywanym cyrylicą; „synodalna” oznacza tu ustandaryzowaną tradycję pisowni. Znak twardy jest literą cyrylicką. Ten znak nazywa się yerok; niektóre źródła używają nazwy yerik. Inne źródła cerkiewnosłowiańskie stosują go dla pominiętego znaku miękkiego.

Elementarz z 1631 roku pokazuje yerik obok odrębnego znaku payerok, ꙿ. Rękopis z klasztoru Zografu na górze Athos również przedstawia yerik w postaci odstępowej.

To specjalistyczny zapis używany w typografii cerkiewnosłowiańskiej i transkrypcji historycznych tekstów cyrylickich.

Payerok ꙿ to odrębny znak.

Co oznacza, gdy ktoś ci to wysyła

Interpretacje: 2

Oznacza pominięty znak twardy.

Nie myl z

ꙿ

Cyrylicki payerok

Cyrylicki payerok to odrębny znak, a nie inny zapis ⸯ. Podobna rola w rękopisach nie oznacza, że można je stosować zamiennie.

Ten znak łączący dołącza się do litery podstawowej; ⸯ jest odstępową postacią tego samego znaku i występuje samodzielnie.

Najczęstsze pytania

Dlaczego ⸯ czasem wygląda, jakby znajdowało się nad literą?

W niektórych rękopisach widać je nad pierwszą z dwóch liter, choć wydanie może kodować je jako samodzielny znak między nimi. Położenie w zapisie i forma kodowana nie zawsze są zgodne.