Yi Syllable Ndix

Ia menyandikan suku kata Nuosu, bukan gambar atau kata Inggris.

Label ndix adalah panduan baca: x akhir menandai nada tinggi sekunder dalam romanisasi standar Liangshan. Suku kata Yi dapat mewakili kata berbeda tergantung konteks, jadi ꅒ sendiri tidak punya satu padanan Inggris.

Jika muncul sendirian dalam pesan, jangan memberinya emosi dari bentuknya. Identifikasi teks Yi di sekitarnya atau tanya pengirim.

Dari mana aksara Yi berasal?

Sejarahnya regional, ritual, dan sebagian diperdebatkan.

Sumber tidak mendukung satu penemu tunggal yang pasti. Bukti yang lestari mencakup prasasti Yi pada tembikar, batu, dan perunggu; contoh monumental lestari tertua yang diidentifikasi dalam sejarah Unicode adalah lonceng perunggu bertanggal 1485. Diperdebatkan apakah tradisinya lebih tua karena banyak naskah tidak bertanggal.

Aksara Yi tradisional dipelihara oleh imam bimo untuk teks keagamaan, magis, medis, dan silsilah, disalin dalam garis guru-murid setempat. Tradisi lama, yang dulu disebut Cuan atau Wei, bervariasi dalam glif, bacaan, dan arah. Bentuk baku modern dirancang pada 1974 dan diresmikan pada 1980 untuk meningkatkan melek huruf di Liangshan/Nuosu; ini bukan aksara universal untuk setiap dialek Yi.