Sylaba yi ry

ꏜ to jedna sylaba w języku Nuosu Yi.

W transkrypcji Nuosu Yi zapisuje się ją jako ry. Sylaba jest częścią wyrazu; sama nie gwarantuje polskiego tłumaczenia. Sąsiednie sylaby i odmiana języka pomagają ustalić znaczenie wyrazu.

Jeśli ktoś wyśle samo ꏜ, potraktuj je jako fragment pisma Yi. Zapytaj, do jakiego słowa lub fragmentu tekstu należy; tłumaczenie wymaga kontekstu.

Do czego służyło pismo Yi?

Utrwalało wiedzę religijną i wspólnotową.

Klasyczne pismo Yi różniło się w zależności od miejscowości. Bimo — dziedziczni specjaliści rytualni — używali go do tekstów religijnych, magicznych, medycznych i genealogicznych przekazywanych w rodzinach i wsiach. Najstarszym zachowanym przykładem z pewną datą jest inskrypcja na brązowym dzwonie z 1485 roku; datuje ona zachowane świadectwo, a nie początek pisma Yi.

Standard Liangshan dla północnego Yi opracowano w 1974 roku, a oficjalnie ogłoszono w 1980 roku. Ułatwiał naukę pisma i służył do zapisywania tekstów urzędowych, gazet, literatury i ponownie wydawanych tekstów rytualnych; ꏜ należy do tego współczesnego sylabariusza.

Jak wpisać ꏜ?

Wprowadź transkrypcję Yi ry za pomocą zgodnej metody.

Fonetyczna metoda wprowadzania tekstu Yi może przypisać ry do tej sylaby. Niektóre tablice znaków Yi pozwalają też szukać według elementu słownikowego (klucza) i liczby kresek.

Jeśli znak wyświetla się jako kwadrat, czcionka lub aplikacja może nie obsługiwać sylab Yi. Kwadrat to symbol zastępczy, a nie inny odczyt.