Adlam beş rakamı

Adlam’da beş anlamına gelir. Adlam, Fula dilini yazmak için kullanılır; batı lehçelerinde bu dile Pular veya Pulaar, daha doğuda ise Fulfulde denir.

Ibrahima ve Abdoulaye Barry kardeşler, Fula dilini seslerine daha uygun yazımlarla yazabilmek için Adlam’ı 1989’da Gine’de geliştirdi. Topluluk içindeki eğitim, kitaplar ve bir gazete yazının yayılmasına yardımcı oldu.

Arapça, Adlam’ın sağdan sola yazım yönünü ve harfleri birleştirme biçimini etkiledi; ancak Adlam Arapçadan türememiştir. Harf biçimleri kullanıcıların geri bildirimleriyle geliştirildi.

Adlam sayıları nasıl okunur?

En sağdan başlayıp sola doğru okuyun. Adlam’da basamak değeri en yüksek rakam önce gelir; Arap yazısındaki sayıların sıralaması ise farklıdır.

Pular dilinde sayılan şey sayıdan önce gelir; bir Adlam öğrenme kılavuzu “on kişi” örneğini bu sırayla verir.