アドラム小文字E

𞤫はアドラムの小文字 e です。

フラ語はフルフルデ語、プラール語とも呼ばれ、アドラムでは右から左へ書きます。何も付いていないこの文字は通常の e 母音を表します。後ろに付く長さの記号は長い e を示し、ヌクタという小さな記号は別の e 母音を区別します。これらの記号で変わるのは書かれた母音であり、基になる文字そのものではありません。

なぜアドラム文字は作られたのですか？

フラ語をより直接的に書くために作られました。

ギニア出身の兄弟、イブラヒマとアブドゥライ・バリーは、1980年代後半にアドラムの開発を始めました。1990年までに、フラ語が統一された綴りなしにアラビア文字で書かれているのを見たことをきっかけに、フラ語のための文字を形にしていました。初期の学習は、手書きの本やパンフレット、授業を通じて広まりました。

フラ語には、アラビア文字をもとに書くフラ語の伝統であるアジャミやラテン文字による表記がすでにあり、短命に終わったディタとバのアルファベットもありました。アドラムはそれらとは別の現代文字です。各地の共同体に採用されるにつれ、実用的な綴りの仕組みから、教育、文化的なアイデンティティ、国境を越えたフラ語話者どうしの交流を支えるものへと役割が広がりました。

𞤫の見た目が変わるのはなぜですか？

フォントのデザインや文字の位置で形が変わることがあります。

アドラムは通常、続け書きするため、隣の文字と短い線でつながることがあります。学習用や装飾用の文章では、つながらない形で表示されることもあります。四角い枠になる場合は、通常そのフォントがアドラムに対応していません。アドラム対応フォントを使ってください。

Keyman Basic 1.0では、コンパクトなキー配列に多くの文字があるため、一部のアドラム文字はモバイル端末でキーを長押しして入力します。パソコンではアドラム用キーボード配列を選びます。キーの位置は配列によって異なります。