キャップ

英語スラングのcap（うそ）を絵で表したダジャレです。 くだけた英語でcapは「うそ・話を盛ること」、capping は「うそをついている」、no capは「うそじゃない、マジで」という意味です。帽子のcapと同じつづりなので、帽子の絵がその代わりになりました。「cap or no cap?」は「本当？うそ？」という問いです。

このスラングはアフリカ系アメリカ人の英語（米国の黒人コミュニティの英語）が起源で、2010年代後半のヒップホップ、特にアトランタのラップを通じて広まり、TikTokなどで世界の若者に届きました。日本語の会話ではあまり使われず、英語圏の投稿で見かけることが多い表現です。

実物は柔らかい本体に、目を日差しから守る硬いつば（ビル）が付いた帽子で、野球のユニフォームから日常着になりました。コーデ投稿や持ち物リストなら、🧢はそのまま帽子。多くの環境で青く描かれます。

🧢だけ返ってきたのはなぜ？

自慢や話のあとなら「信じない」という意味です。 一つなら「はいはい」、三つ並べば強い疑い。友達同士ならからかい程度ですが、知らない人の投稿への🧢は「うそつき」とはっきり言っているに近いです。

何への返信かを見ましょう。「今朝20km走った」への🧢は「証明して」、「試合にかぶっていく」の横なら帽子です。スラングを知らない家族には、ただの帽子にしか見えません。