Pistekirjoituskuvio, pisteet 1-2-3

Englannin kirjallisessa pistekirjoituksessa ⠇ tarkoittaa pientä l-kirjainta. Pistekirjoitussolu on pieni kohopisteiden ryhmä, joka luetaan sormenpäillä; tässä pisteet 1, 2 ja 3 muodostavat yhden solun. Toisen kielen pistekirjoituskoodi voi antaa samalle kuviolle eri merkityksen.

Pistekirjoitus kehittyi aiemmasta tuntoaistiin perustuvasta koodista. Vuonna 1821 Louis Braille tutustui Charles Barbier’n kahdentoista pisteen ”yökirjoitukseen”, joka oli tarkoitettu sotilasviesteihin. Vuoteen 1824 mennessä Braille oli muokannut idean kuuden pisteen soluksi, jonka pystyi lukemaan yhdellä sormenpäällä. Hän julkaisi järjestelmän vuonna 1829. ⠇ on yksi tämän kuuden pisteen mallin kuvioista.

Unicode tallentaa pisteet, ei yleispätevää kirjainta

Unicode tallentaa pisteiden järjestyksen, jotta pistekirjoitustekstiä voi vaihtaa, mutta se ei anna kuviolle yleispätevää kirjain- tai sanamerkitystä. Kunkin kielen pistekirjoituskoodi määrää lukutavan, joka voi olla kirjain, lyhenne tai sanaa merkitsevä merkki.

Tekstissä ⠇ on Unicode-merkki, ei välilyönti. Fontti piirtää sen pistekuvion, mutta kuvio yksin ei kerro, mitä kieltä tai pistekirjoituskoodia kirjoittaja tarkoitti.