チャム文字のU

チャム語の母音Uを音節の初めに表します。 アカール・トラーでは、独立母音は子音に記号を付けず、それ自体の文字で書きます。ꨂは単語の途中で次の音節が始まる位置にも現れます。

チャム文字の歴史はどれくらい古い？

現存するチャム語の記録の一部は、4世紀半ばのものと推定されています。 Đông Yên Châuの碑文は、長く残る面に刻まれた文字ですが、碑文自体に年代の記載はありません。近くにあるサンスクリット語（南アジアの古典語）の碑文との比較から年代が推定されています。初期の碑文には勝利や、寺院・宗教施設への有力者の寄進が記されています。その後、チャム文字は文学、文書、儀礼の写本にも使われ、東部と西部の伝統は別々に発展しました。チャム文字は古代南アジアに起源を持つブラーフミー系文字の一つです。この年代が示すのは文字文化の歴史であり、ꨂの字形が成立した正確な時期ではありません。